HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис2918 aBob 18:Боб 18: Kishi (boshqa) kishining qabri yonidan oʻtib, balo sababidan oʻzini marhumning oʻrnida boʻlishni orzu qilmaguncha Qiyomat qoyim boʻlmaydiКиши (бошқа) кишининг қабри ёнидан ўтиб, бало сабабидан ўзини марҳумнинг ўрнида бўлишни орзу қилмагунча Қиёмат қойим бўлмайдиبَاب لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَتَمَنَّى أَنْ يَكُونَ مَكَانَ الْمَيِّتِ مِنْ الْبَلَاءِ

حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ أَبِي عُمَرَ - قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ قَدْ مَاتَ كِسْرَى فَلاَ كِسْرَى بَعْدَهُ وَإِذَا هَلَكَ قَيْصَرُ فَلاَ قَيْصَرَ بَعْدَهُ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتُنْفَقَنَّ كُنُوزُهُمَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، ح وَحَدَّثَنِي ابْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِإِسْنَادِ سُفْيَانَ وَمَعْنَى حَدِيثِهِ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kisro (Eron shohi) oʻldi, undan keyin boshqa Kisro boʻlmaydi; Qaysar (Rum hukmdori) halok boʻlsa, undan keyin boshqa Qaysar boʻlmaydi. Jonim Qoʻlida boʻlgan Zot bilan qasamki, ularning ikkovining xazinalari Alloh yoʻlida sarflanadi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Кисро (Эрон шоҳи) ўлди, ундан кейин бошқа Кисро бўлмайди; Қайсар (Рум ҳукмдори) ҳалок бўлса, ундан кейин бошқа Қайсар бўлмайди. Жоним Қўлида бўлган Зот билан қасамки, уларнинг икковининг хазиналари Аллоҳ йўлида сарфланади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ