HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис711 aBob 9:Боб 9: Namozga iqoma boshlangach, nafl namoz boshlash makruhligi — u Subh yoki Zuhrning sunnati kabi muayyan sunnat boʻladimi yoki boshqa narsa boʻladimi, imom bilan rakaatga yetishishini bilsa ham, bilmasa hamНамозга иқома бошлангач, нафл намоз бошлаш макруҳлиги — у Субҳ ёки Зуҳрнинг суннати каби муайян суннат бўладими ёки бошқа нарса бўладими, имом билан ракаатга етишишини билса ҳам, билмаса ҳамباب كَرَاهَةِ الشُّرُوعِ فِي نَافِلَةٍ بَعْدَ شُرُوعِ الْمُؤَذِّنِ ‏

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ ابْنِ بُحَيْنَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِرَجُلٍ يُصَلِّي وَقَدْ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الصُّبْحِ فَكَلَّمَهُ بِشَىْءٍ لاَ نَدْرِي مَا هُوَ فَلَمَّا انْصَرَفْنَا أَحَطْنَا نَقُولُ مَاذَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ قَالَ لِي ‏"‏ يُوشِكُ أَنْ يُصَلِّيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ أَرْبَعًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ الْقَعْنَبِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَالِكٍ ابْنُ بُحَيْنَةَ عَنْ أَبِيهِ ‏.‏ قَالَ أَبُو الْحُسَيْنِ مُسْلِمٌ وَقَوْلُهُ عَنْ أَبِيهِ فِي هَذَا الْحَدِيثِ خَطَأٌ ‏.‏

Abdulloh ibn Molik ibn Buhayna (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ namoz oʻqiyotgan bir kishining yonidan oʻtdilar, holbuki Subh namoziga iqomat aytilgan edi. U zot unga nimadir dedilar, biz uni nima ekanini bilmadik. (Namozdan) qaytganimizda, biz uni oʻrab olib: «Rasululloh ﷺ senga nima dedilar?» dedik. U: «Menga: ‹Sizdan biringiz Subh namozini toʻrt (rakat) qilib oʻqishiga sal qoldi›, dedilar», dedi. Abulhusayn Muslim dedi: «Bu hadisda uning ‹otasidan› degan soʻzi xatodir».Абдуллоҳ ибн Молик ибн Буҳайна (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ намоз ўқиётган бир кишининг ёнидан ўтдилар, ҳолбуки Субҳ намозига иқомат айтилган эди. У зот унга нимадир дедилар, биз уни нима эканини билмадик. (Намоздан) қайтганимизда, биз уни ўраб олиб: «Расулуллоҳ ﷺ сенга нима дедилар?» дедик. У: «Менга: ‹Сиздан бирингиз Субҳ намозини тўрт (ракат) қилиб ўқишига сал қолди›, дедилар», деди. Абулҳусайн Муслим деди: «Бу ҳадисда унинг ‹отасидан› деган сўзи хатодир».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ