HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис749 fBob 20:Боб 20: Tun namozlari ikki-ikki (rakʼatdan)dir va vitr kechaning oxirida bir rakʼatdirТун намозлари икки-икки (ракъатдан)дир ва витр кечанинг охирида бир ракъатдирباب صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْوِتْرُ رَكْعَةٌ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ ‏

وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَجُلاً نَادَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ أُوتِرُ صَلاَةَ اللَّيْلِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ صَلَّى فَلْيُصَلِّ مَثْنَى مَثْنَى فَإِنْ أَحَسَّ أَنْ يُصْبِحَ سَجَدَ سَجْدَةً فَأَوْتَرَتْ لَهُ مَا صَلَّى ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلِ ابْنِ عُمَرَ ‏.‏

Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: bir kishi Rasululloh ﷺ ni masjidda turganlarida chaqirib: «Yo Rasululloh! Tungi namozni qanday vitr qilaman?» dedi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Kim namoz oʻqisa, ikki rakaatdan ikki rakaatdan oʻqisin. Agar tong otishidan xavotir boʻlsa, bir sajda (bir rakaat) oʻqisin, shu uning oʻqigan (namozini) toq qiladi», — dedilar.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: бир киши Расулуллоҳ ﷺ ни масжидда турганларида чақириб: «Ё Расулуллоҳ! Тунги намозни қандай витр қиламан?» деди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Ким намоз ўқиса, икки ракаатдан икки ракаатдан ўқисин. Агар тонг отишидан хавотир бўлса, бир сажда (бир ракаат) ўқисин, шу унинг ўқиган (намозини) тоқ қилади», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ