HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис782 aBob 30:Боб 30: Tungi namoz boʻladimi yoki boshqasi — doimiy qilinadigan amalning fazilati. Ibodatda meʼyorni saqlash, yaʼni davom ettira oladigan amalni tutish haqidagi buyruq. Namozda charchagan yoki holdan ketgan kishiga bu his ketguncha toʻxtatish haqidagi buyruqТунги намоз бўладими ёки бошқаси — доимий қилинадиган амалнинг фазилати. Ибодатда меъёрни сақлаш, яъни давом эттира оладиган амални тутиш ҳақидаги буйруқ. Намозда чарчаган ёки ҳолдан кетган кишига бу ҳис кетгунча тўхтатиш ҳақидаги буйруқباب فَضِيلَةِ الْعَمَلِ الدَّائِمِ مِنْ قِيَامِ اللَّيْلِ وَغَيْرِهِ ‏

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، - يَعْنِي الثَّقَفِيَّ - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَصِيرٌ وَكَانَ يُحَجِّرُهُ مِنَ اللَّيْلِ فَيُصَلِّي فِيهِ فَجَعَلَ النَّاسُ يُصَلُّونَ بِصَلاَتِهِ وَيَبْسُطُهُ بِالنَّهَارِ فَثَابُوا ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ ‏"‏ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عَلَيْكُمْ مِنَ الأَعْمَالِ مَا تُطِيقُونَ فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا وَإِنَّ أَحَبَّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ مَا دُووِمَ عَلَيْهِ وَإِنْ قَلَّ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ آلُ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم إِذَا عَمِلُوا عَمَلاً أَثْبَتُوهُ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ ning bir boʻyralari bor edi, u zot uni kechasi (hujra qilib) ajratib olar va unda namoz oʻqir edilar. Kishilar u zotning namoziga (ergashib) namoz oʻqiy boshladilar, u zot esa kunduzi uni yozib qoʻyar edilar. Bir kechasi ular (yana) toʻplanishdi. Shunda u zot: «Ey odamlar! Amallardan oʻzingiz qila oladiganini lozim tutinglar. Chunki sizlar charchamagunlaringizcha Alloh (savob berishdan) charchamaydi. Albatta amallarning Allohga eng suyukligi — oz boʻlsa-da, doimiy qilinadiganidir», — dedilar. Muhammad ﷺ ning oila aʼzolari bir amalni qilsalar, uni (doimiy) barqaror tutar edilar.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ нинг бир бўйралари бор эди, у зот уни кечаси (ҳужра қилиб) ажратиб олар ва унда намоз ўқир эдилар. Кишилар у зотнинг намозига (эргашиб) намоз ўқий бошладилар, у зот эса кундузи уни ёзиб қўяр эдилар. Бир кечаси улар (яна) тўпланишди. Шунда у зот: «Эй одамлар! Амаллардан ўзингиз қила оладиганини лозим тутинглар. Чунки сизлар чарчамагунларингизча Аллоҳ (савоб беришдан) чарчамайди. Албатта амалларнинг Аллоҳга энг суюклиги — оз бўлса-да, доимий қилинадиганидир», — дедилар. Муҳаммад ﷺ нинг оила аъзолари бир амални қилсалар, уни (доимий) барқарор тутар эдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ