حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ رَأَيْتُ رَجُلاً سَأَلَ الأَسْوَدَ بْنَ يَزِيدَ وَهُوَ يُعَلِّمُ الْقُرْآنَ فِي الْمَسْجِدِ فَقَالَ كَيْفَ تَقْرَأُ هَذِهِ الآيَةَ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ أَدَالاً أَمْ ذَالاً قَالَ بَلْ دَالاً سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مُدَّكِرٍ " . دَالاً .
Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men masjidda Qurʼon oʻrgatib oʻtirgan Asvad ibn Yaziddan bir kishining soʻraganini koʻrdim. (U kishi): «Sen bu oyatni — {fa hal min muddakir} — qanday oʻqiysan, dol bilanmi yo zol bilanmi?» dedi. (Asvad): «Yoʻq, dol bilan. Men Abdulloh ibn Masʼudning: ‹Rasululloh ﷺ ‹muddakir› deb dol bilan oʻqiganlarini eshitdim›, deganini eshitganman», dedi.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен масжидда Қуръон ўргатиб ўтирган Асвад ибн Язиддан бир кишининг сўраганини кўрдим. (У киши): «Сен бу оятни — {фа ҳал мин муддакир} — қандай ўқийсан, дол биланми ё зол биланми?» деди. (Асвад): «Йўқ, дол билан. Мен Абдуллоҳ ибн Масъуднинг: ‹Расулуллоҳ ﷺ ‹муддакир› деб дол билан ўқиганларини эшитдим›, деганини эшитганман», деди.