وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنِ اغْتَسَلَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ غُسْلَ الْجَنَابَةِ ثُمَّ رَاحَ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَدَنَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّانِيَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَقَرَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الثَّالِثَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ كَبْشًا أَقْرَنَ وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الرَّابِعَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ دَجَاجَةً وَمَنْ رَاحَ فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ فَكَأَنَّمَا قَرَّبَ بَيْضَةً فَإِذَا خَرَجَ الإِمَامُ حَضَرَتِ الْمَلاَئِكَةُ يَسْتَمِعُونَ الذِّكْرَ " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim juma kuni janobat gʻuslidek gʻusl qilib, soʻng (masjidga erta) borsa, u goʻyo bir tuya qurbon qilgandek boʻladi; kim ikkinchi soatda borsa, goʻyo bir sigir qurbon qilgandek; kim uchinchi soatda borsa, goʻyo shoxli qoʻchqor qurbon qilgandek; kim toʻrtinchi soatda borsa, goʻyo bir tovuq qurbon qilgandek; kim beshinchi soatda borsa, goʻyo bir tuxum qurbon qilgandek boʻladi. Imom (xutbaga) chiqsa, farishtalar zikrni (xutbani) tinglagani hozir boʻladilar», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким жума куни жанобат ғуслидек ғусл қилиб, сўнг (масжидга эрта) борса, у гўё бир туя қурбон қилгандек бўлади; ким иккинчи соатда борса, гўё бир сигир қурбон қилгандек; ким учинчи соатда борса, гўё шохли қўчқор қурбон қилгандек; ким тўртинчи соатда борса, гўё бир товуқ қурбон қилгандек; ким бешинчи соатда борса, гўё бир тухум қурбон қилгандек бўлади. Имом (хутбага) чиқса, фаришталар зикрни (хутбани) тинглагани ҳозир бўладилар», дедилар.