وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ بَعْضَ، أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ نِعْمَ الرَّجُلُ بَقِيَّةُ لَوْلاَ أَنَّهُ كَانَ يَكْنِي الأَسَامِيَ وَيُسَمِّي الْكُنَى كَانَ دَهْرًا يُحَدِّثُنَا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْوُحَاظِيِّ فَنَظَرْنَا فَإِذَا هُوَ عَبْدُ الْقُدُّوسِ .
Abdulloh ibn al-Muborak (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: «Baqiyya qanday yaxshi kishi — agar u ismi (mashhur) bilan tanilganlarga laqab (kunya), laqabi bilan tanilganlarga ism qoʻyib (chalkashtirib) yubormaganida edi! U uzoq vaqt bizga ‹Abu Said al-Vuhoziy›dan (rivoyat qilib) hadis aytdi; biz (kim ekanini) tekshirsak, qarasak — u Abdulquddus ekan», dedi.Абдуллоҳ ибн ал-Муборак (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: «Бақийя қандай яхши киши — агар у исми (машҳур) билан танилганларга лақаб (куня), лақаби билан танилганларга исм қўйиб (чалкаштириб) юбормаганида эди! У узоқ вақт бизга ‹Абу Саид ал-Вуҳозий›дан (ривоят қилиб) ҳадис айтди; биз (ким эканини) текширсак, қарасак — у Абдулқуддус экан», деди.