HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Riyoz us-solihin · HadisРиёз ус-солиҳин · Ҳадис1896Bob 372:Боб 372: Alloh moʻminlarga jannatda tayyorlab qoʻygan neʼmatlar bayoniАллоҳ мўминларга жаннатда тайёрлаб қўйган неъматлар баёниباب بيان ما أعد الله للمؤمنين في الجنة

- وعن صهيب رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏إذا دخل أهل الجنة -الجنة- يقول الله تبارك وتعالى‏:‏ تريدون شيئاً أزيدكم‏؟‏ فيقولون‏:‏ ألم تبيض وجوهنا‏؟‏ ألم تدخلنا الجنة وتنجنا من النار‏؟‏ فيكشف الحجاب، فما أعطو شيئاً أحب إليهم من النظر إلى ربهم‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏ قال الله تعالى‏:‏ ‏{‏إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات يهديهم ربهم بإيمانهم تجري من تحتهم الأنهار في جنات النعيم* دعواهم فيها سبحانك اللهم وتحيتهم فيها سلام وآخر دعواهم أن الحمد لله رب العالمين‏}‏ ‏(‏‏(‏يونس‏:‏9،10‏)‏‏)‏‏.‏ الحمد لله الذي هدانا لهذا وما كنا لنهتدى لولا أن هدانا الله‏.‏ اللهم صل على محمد وعلى آل محمد، كما صليت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم ، وبارك على محمد، وعلى آل محمد، كما باركت على إبراهيم وعلى آل إبراهيم ، إنك حميد مجيد‏.‏ قال مؤلفه رضي الله عنه ‏:‏ ‏"‏ فرغت منه يوم الاثنين رابع شهر رمضان سنة سبعين وستمائة‏"‏‏.‏

Suhayb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Jannat ahli jannatga kirganda — (Paygʻambar) dedilar — Alloh tabaroka va taolo: ‹(Yana) biror narsa istaysizlarmi — sizlarga ziyoda qilaymi?› deydi. Ular: ‹Yuzlarimizni oqartirmadingmi? Bizni jannatga kiritmadingmi va bizni doʻzaxdan qutqarmadingmi (yana nima istaymiz)?› deydilar. (Paygʻambar) dedilar: Shunda (Alloh) hijobni (pardani) ochadi. Bas, ularga Rabbisi azza va jallaga qarashdan koʻra mahbubroq biror narsa berilmagan boʻladi», dedilar.Суҳайб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Жаннат аҳли жаннатга кирганда — (Пайғамбар) дедилар — Аллоҳ табарока ва таоло: ‹(Яна) бирор нарса истайсизларми — сизларга зиёда қилайми?› дейди. Улар: ‹Юзларимизни оқартирмадингми? Бизни жаннатга киритмадингми ва бизни дўзахдан қутқармадингми (яна нима истаймиз)?› дейдилар. (Пайғамбар) дедилар: Шунда (Аллоҳ) ҳижобни (пардани) очади. Бас, уларга Раббиси азза ва жаллага қарашдан кўра маҳбуброқ бирор нарса берилмаган бўлади», дедилар.