QurʼonҚуръонPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
At-Tur surasi · Oyatсураси · Оят1

وَٱلطُّورِ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Tur bilan qasam...Тур билан қасам...Alauddin Mansour: Tur (togʻi)ga qasam;Тур (тоғи)га қасам;

523-sahifa · 27-juz · 53-hizb523-саҳифа · 27-жуз · 53-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
وَٱلطُّورِTur togʻi bilan qasamТур тоғи билан қасам
TafsirТафсир

Tur togʻi Siynaa yarim orolidagi togʻ boʻlib, oʻsha joyda Alloh taolo Muso alayhissalom bilan gaplashgan. Muso alayhissalomga Alloh taolo tomonidan yuborilgan lavhlar ham shu toqqa tushgan. Muso alayhissalom Alloh taolodan, jamolingni koʻrsat, deb soʻraganida, Haq subhanahu va taolo, men toqqa nazar solaman, agar u chidasa, senga jamolimni koʻrsataman, deb Turga nazar solganda, togʻ chidamagan ekan. Ushbu muborak togʻ bilan qasam ichishning oʻzi suraning muqaddaslik ruhini oshiradi.