Abdurahmon ibn Muhammad ibn Abdulloh

Ibn Muhammad ibn Abdurahmon ibn al-Hakam ibn Hishom ibn ad-Doxil Abdurahmon — Andalus sultoni, «amirul-muʼminin», «an-Nosir li-dinilloh» deb ataluvchi, Abul-Mutarrif al-Umaviy al-Marvoniy. Uning otasi Muhammad otasi Abdulloh ibn Muhammadning valiahdi edi; uni akasi Abul-Qosim al-Mutarrif oʻldirdi, otalari esa uning evaziga uni (Mutarrifni) oʻldirdi. Ikki yuz yetmish yettinchi yilda Muhammad oʻldirildi, u yigirma yetti yoshda edi; Mutarrifning oʻldirilishi esa ikki yuz [toʻqson] ikkinchi yil ramazoniga qadar kechikdi. Muhammad oʻldirilganda bu Abdurahmon yigirma kunlik edi. U bobosidan keyin xalifalikni oldi. «Oʻzingizni nasihatga urinishdan saqlanglar, chunki u tuhmatga olib boradi».Ибн Муҳаммад ибн Абдураҳмон ибн ал-Ҳакам ибн Ҳишом ибн ад-Дохил Абдураҳмон — Андалус султони, «амирул-муъминин», «ан-Носир ли-диниллоҳ» деб аталувчи, Абул-Мутарриф ал-Умавий ал-Марвоний. Унинг отаси Муҳаммад отаси Абдуллоҳ ибн Муҳаммаднинг валиаҳди эди; уни акаси Абул-Қосим ал-Мутарриф ўлдирди, оталари эса унинг эвазига уни (Мутаррифни) ўлдирди. Икки юз етмиш еттинчи йилда Муҳаммад ўлдирилди, у йигирма етти ёшда эди; Мутаррифнинг ўлдирилиши эса икки юз [тўқсон] иккинчи йил рамазонига қадар кечикди. Муҳаммад ўлдирилганда бу Абдураҳмон йигирма кунлик эди. У бобосидан кейин халифаликни олди. «Ўзингизни насиҳатга уринишдан сақланглар, чунки у туҳматга олиб боради».

Manba: Siyar aʼlam an-nubalo (az-Zahabiy), j. 12, b. 265Манба: Сияр аълам ан-нубало (аз-Заҳабий), ж. 12, б. 265