Abu Bakr ibn al-Qutiyya, Muhammad ibn Umar ibn Abdulaziz ibn Ibrohim ibn Iso ibn Muzohim al-Andalusiy

Asli ishbiliyalik boʻlib, Qurtubada tugʻilgan. Nisbasi Qut ibn Hom ibn Nuhga nisbatandir: buvisi — Ibrohim ibn Isoning onasi Sora bint al-Munzir ibn Hatiyya Andalusdagi qut (gʻot) podshohlaridan edi. Lugʻat va nahvda peshqadam, xabarlar va odamlarning kunlarini yod saqlagan, faqih va muhaddis, koʻp tasniflar sohibi edi. Saʼid ibn Jobir, Tohir ibn Abdulaziz va ularning tabaqasidan rivoyat qilgan; Ishbiliyada Muhammad ibn Ubayd az-Zubaydiydan, Qurtubada Abu al-Valid al-Aʼrajdan eshitgan; Abu Ali al-Qoliy uni ulugʻlashda haddan oshardi. Ibn Xallikon aytadi: unga koʻproq lugʻat kitoblari oʻqilardi, hadis va fiqh rivoyatida esa puxta emas edi va qaytadigan asl nusxalari yoʻq edi; «Tasorif al-afʼol» kitobini yozib, bu bobni birinchi boʻlib ochgan, «al-Maqsur va-l-mamdud» kitobi ham bor; sheʼri yaxshi edi, lekin uni tark etgan. Rabiʼul-avval oyida vafot etgan.Асли ишбилиялик бўлиб, Қуртубада туғилган. Нисбаси Қут ибн Ҳом ибн Нуҳга нисбатандир: бувиси — Иброҳим ибн Исонинг онаси Сора бинт ал-Мунзир ибн Ҳатийя Андалусдаги қут (ғот) подшоҳларидан эди. Луғат ва наҳвда пешқадам, хабарлар ва одамларнинг кунларини ёд сақлаган, фақиҳ ва муҳаддис, кўп таснифлар соҳиби эди. Саъид ибн Жобир, Тоҳир ибн Абдулазиз ва уларнинг табақасидан ривоят қилган; Ишбилияда Муҳаммад ибн Убайд аз-Зубайдийдан, Қуртубада Абу ал-Валид ал-Аъраждан эшитган; Абу Али ал-Қолий уни улуғлашда ҳаддан ошарди. Ибн Халликон айтади: унга кўпроқ луғат китоблари ўқиларди, ҳадис ва фиқҳ ривоятида эса пухта эмас эди ва қайтадиган асл нусхалари йўқ эди; «Тасориф ал-афъол» китобини ёзиб, бу бобни биринчи бўлиб очган, «ал-Мақсур ва-л-мамдуд» китоби ҳам бор; шеъри яхши эди, лекин уни тарк этган. Рабиъул-аввал ойида вафот этган.

Manba: Shazarot az-zahab (Ibn al-Imod al-Hanbaliy), j. 4, b. 360Манба: Шазарот аз-заҳаб (Ибн ал-Имод ал-Ҳанбалий), ж. 4, б. 360