Abu Sharvon ibn Xolid

Vazir Abu Nasr al-Qoshoniy; al-Mustarshidga va sulton Mahmudga vazirlik qilgan. Aqlli va zukko kishilardan edi; unda diyonat, hilm va saxovat bor edi, ozgina tashayyuʼ bilan birga. Olimlarni sevardi, saxiylik va karam bilan tavsiflanardi: qozi al-Arrajoniy undan chodir soʻraganda, chodiri boʻlmagach, unga besh yuz dinor yuborib: «Shu bilan chodir sotib ol», degan va qozi buni sheʼr bilan alqagan. «Maqomot al-Haririy» yozilishiga ham u sabab boʻlgan; Haririy «Maqomot»ining boshida «ishorati hukm, itoati gʻanimat boʻlgan kishi menga ishora qildi» deganida uni nazarda tutgan.Вазир Абу Наср ал-Қошоний; ал-Мустаршидга ва султон Маҳмудга вазирлик қилган. Ақлли ва зукко кишилардан эди; унда диёнат, ҳилм ва саховат бор эди, озгина ташайюъ билан бирга. Олимларни севарди, сахийлик ва карам билан тавсифланарди: қози ал-Арражоний ундан чодир сўраганда, чодири бўлмагач, унга беш юз динор юбориб: «Шу билан чодир сотиб ол», деган ва қози буни шеър билан алқаган. «Мақомот ал-Ҳаририй» ёзилишига ҳам у сабаб бўлган; Ҳаририй «Мақомот»ининг бошида «ишорати ҳукм, итоати ғанимат бўлган киши менга ишора қилди» деганида уни назарда тутган.

Manba: Shazarot az-zahab (Ibn al-Imod al-Hanbaliy), j. 6, b. 164Манба: Шазарот аз-заҳаб (Ибн ал-Имод ал-Ҳанбалий), ж. 6, б. 164