al-Fazl ibn Yahyo
Tabaʼ tobeʼin
Xurosonga qilgan bu safarida boshidan gʻaroyib ishlar oʻtdi: koʻp yurtlarni, jumladan Kobul va Movarounnahrni fath qildi, boʻysunmay turgan turk podshohini yengdi va juda katta mablagʻlarni ulashdi. Soʻng Bagʻdodga qaytdi; shaharga yaqinlashganida Rashid va el kattalari uni qarshi olishga chiqdi, shoirlar, xatiblar, aʼyonlar huzuriga keldi — u ming ming, besh yuz ming va shunga oʻxshash miqdorlarni ulashib, sanab boʻlmas mablagʻni sarfladi. Oldida xaltalar qoʻyilib, odamlarga tarqatilayotgan bir vaqtda huzuriga bir shoir kirib: «Uning ikki qoʻlining saxovati har bir baxilning baxilligini fosh qiladi», dedi.Хуросонга қилган бу сафарида бошидан ғаройиб ишлар ўтди: кўп юртларни, жумладан Кобул ва Мовароуннаҳрни фатҳ қилди, бўйсунмай турган турк подшоҳини енгди ва жуда катта маблағларни улашди. Сўнг Бағдодга қайтди; шаҳарга яқинлашганида Рашид ва эл катталари уни қарши олишга чиқди, шоирлар, хатиблар, аъёнлар ҳузурига келди — у минг минг, беш юз минг ва шунга ўхшаш миқдорларни улашиб, санаб бўлмас маблағни сарфлади. Олдида халталар қўйилиб, одамларга тарқатилаётган бир вақтда ҳузурига бир шоир кириб: «Унинг икки қўлининг саховати ҳар бир бахилнинг бахиллигини фош қилади», деди.
Manba: al-Bidoya van-nihoya (Ibn Kasir), b. 5050Манба: ал-Бидоя ван-ниҳоя (Ибн Касир), б. 5050