Al-Malik al-Masʼud Aqsis ibn al-Komil

Yaman sohibi. Olti yuz oʻn toʻqqizinchi yili Makkaga podshoh boʻlib, u yerda adolatni chiroyli oʻrnatdi, zaydiylarni quvib chiqardi va yoʻllar ham, hojilar ham xotirjam boʻldi. Lekin oʻz nafsiga isrof qilgan, unda zoʻravonlik va zulm ham bor edi. Makkada vafot etdi va Bob al-Maʼloga dafn qilindi.Яман соҳиби. Олти юз ўн тўққизинчи йили Маккага подшоҳ бўлиб, у ерда адолатни чиройли ўрнатди, зайдийларни қувиб чиқарди ва йўллар ҳам, ҳожилар ҳам хотиржам бўлди. Лекин ўз нафсига исроф қилган, унда зўравонлик ва зулм ҳам бор эди. Маккада вафот этди ва Боб ал-Маълога дафн қилинди.

Manba: al-Bidoya van-nihoya (Ibn Kasir), b. 7028Манба: ал-Бидоя ван-ниҳоя (Ибн Касир), б. 7028