as-Safforiy
الصَّفَّاريّ
Muhaddis
Alloma, Qavomuddin — Abul-Mahomid Hammod ibn Ibrohim ibn Ismoil ibn Ishoq ibn Shays al-Voiliy al-Buxoriy al-Hanafiy, Ibn as-Safforiy. Otasidan va Ismoil ibn al-Bayhaqiydan eshitgan. Undan: Ismoil ibn Muhammad al-Baylaqiy, Ibrohim ibn Solor al-Xorazmiy, Ubaydulloh ibn Ibrohim al-Mahbubiy, adib al-Husayn ibn Umar at-Termiziy, Burhonulislom Umar ibn Moza va Tojulislom Muhammad ibn Tohir al-Xudobodiy rivoyat qilgan — buni menga Abul-Alo al-Faroziy xabar berdi. Besh yuz yetmish oltinchi yilda vafot etdi. 39 — Uning otasi: alloma Ruknuddin Abu Ishoq Ibrohim. Otasi imom Ismoildan, Ali ibn Umar ibn Xunab al-Bazzozdan, Abdulaziz ibn al-Mustaqir al-Karminiydan va bir nechalardan eshitgan. Undan: oʻgʻli, adib Abul-Fath Muhammad ibn Mahmud an-Nasafiy va shayxulislom Ahmad ibn Usmon al-Osimiy al-Balxiy rivoyat qilgan; u besh yuz oʻttiz ikkinchi yilgacha yashadi. Uning otasi esa Ismoil ibn Ishoq al-Voiliy: Umar ibn Abdulaziz ash-Shurutiy, Abdulgʻofir ibn Muhammad al-Forisiy va Abu Osim Muhammad ibn Ali al-Balxiydan rivoyat qilgan. Unga (yana) zikr qilinmagan... (matn shu yerda uzilib qolgan).Аллома, Қавомуддин — Абул-Маҳомид Ҳаммод ибн Иброҳим ибн Исмоил ибн Исҳоқ ибн Шайс ал-Воилий ал-Бухорий ал-Ҳанафий, Ибн ас-Саффорий. Отасидан ва Исмоил ибн ал-Байҳақийдан эшитган. Ундан: Исмоил ибн Муҳаммад ал-Байлақий, Иброҳим ибн Солор ал-Хоразмий, Убайдуллоҳ ибн Иброҳим ал-Маҳбубий, адиб ал-Ҳусайн ибн Умар ат-Термизий, Бурҳонулислом Умар ибн Моза ва Тожулислом Муҳаммад ибн Тоҳир ал-Худободий ривоят қилган — буни менга Абул-Ало ал-Фарозий хабар берди. Беш юз етмиш олтинчи йилда вафот этди. 39 — Унинг отаси: аллома Рукнуддин Абу Исҳоқ Иброҳим. Отаси имом Исмоилдан, Али ибн Умар ибн Хунаб ал-Баззоздан, Абдулазиз ибн ал-Мустақир ал-Карминийдан ва бир нечалардан эшитган. Ундан: ўғли, адиб Абул-Фатҳ Муҳаммад ибн Маҳмуд ан-Насафий ва шайхулислом Аҳмад ибн Усмон ал-Осимий ал-Балхий ривоят қилган; у беш юз ўттиз иккинчи йилгача яшади. Унинг отаси эса Исмоил ибн Исҳоқ ал-Воилий: Умар ибн Абдулазиз аш-Шурутий, Абдулғофир ибн Муҳаммад ал-Форисий ва Абу Осим Муҳаммад ибн Али ал-Балхийдан ривоят қилган. Унга (яна) зикр қилинмаган... (матн шу ерда узилиб қолган).
Manba: Siyar aʼlam an-nubalo (az-Zahabiy), j. 25, b. 91Манба: Сияр аълам ан-нубало (аз-Заҳабий), ж. 25, б. 91