Ibn ar-Rabʼa al-Xuzoiy

Paygʻambar ﷺ ga yetishgan. Undan Salama ibn Kuhayl rivoyat qilgan. Sulaymon ibn Dovud aytdi: bizga Ibrohim ibn Saʼd aytdi: menga Salama ibn Kasir xabar berdi, u Ibn ar-Rabʼa al-Xuzoiydan (rivoyat qildi) — u johiliyat kishisi boʻlib, Paygʻambar ﷺ ga yetishgan edi — u aytdi: al-Muxtorning al-Uzaybda bir qorovulxonasi bor edi; ular odamlarni ushlab turar va (odamlarning) xabarlarini unga yetkazgunlaricha qoʻyib yubormas edilar. Shunda u haqimda unga yozdi va meni uning huzuriga kiritdilar. U men bilan xilvatda qolib: «Sen Paygʻambar ﷺ ga yetishgan bir cholsan, u zotdan rivoyat qilgan narsangda yolgʻon aytma. Rasululloh ﷺ dan bir hadis aytib ber — mana bu yetti yuz (dirham), uni ol», dedi. Men: «Rasululloh ﷺ ga yolgʻon toʻqish — bu oʻt, uning oldida hech qanday toʻsiq yoʻq. Yoʻq, Allohga qasamki, men bunday qilmayman», dedim.Пайғамбар ﷺ га етишган. Ундан Салама ибн Куҳайл ривоят қилган. Сулаймон ибн Довуд айтди: бизга Иброҳим ибн Саъд айтди: менга Салама ибн Касир хабар берди, у Ибн ар-Рабъа ал-Хузоийдан (ривоят қилди) — у жоҳилият кишиси бўлиб, Пайғамбар ﷺ га етишган эди — у айтди: ал-Мухторнинг ал-Узайбда бир қоровулхонаси бор эди; улар одамларни ушлаб турар ва (одамларнинг) хабарларини унга етказгунларича қўйиб юбормас эдилар. Шунда у ҳақимда унга ёзди ва мени унинг ҳузурига киритдилар. У мен билан хилватда қолиб: «Сен Пайғамбар ﷺ га етишган бир чолсан, у зотдан ривоят қилган нарсангда ёлғон айтма. Расулуллоҳ ﷺ дан бир ҳадис айтиб бер — мана бу етти юз (дирҳам), уни ол», деди. Мен: «Расулуллоҳ ﷺ га ёлғон тўқиш — бу ўт, унинг олдида ҳеч қандай тўсиқ йўқ. Йўқ, Аллоҳга қасамки, мен бундай қилмайман», дедим.

Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 10, b. 545Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 10, б. 545