Ismoil ibn Amr ibn Saʼid al-Qurashiy

Ibn Abbosdan eshitgan. Undan Marvon rivoyat qilgan. Ali aytdi: bizga Sufyon aytdi: biz Ismoil ibn Umayya va Ayyub ibn Musoning amakisiga yetishdik — unga «Ismoil ibn Amr ibn Saʼid ibn al-Os» deyiladi. Menga Muhammad ibn Mehron aytdi: bizga Xolid ibn Maxlad aytdi: bizga Sulaymon aytdi, Sharik ibn Abdulloh ibn Abu Namrdan, u Ismoil ibn Amr ibn Saʼid ibn al-Osdan, u Ubaydullohdan, u Ibn Masʼuddan: Paygʻambar ﷺ: «Alloh hech bir paygʻambarni yubormadiki, unga havoriysi boʻlmasin», dedilar — soʻng xalifalarni zikr qildi. Menga Abu Sobit aytdi: bizga Umar ibn Talha aytdi, Abu Suhayl ibn Molikdan, u Paygʻambarning ﷺ mavlosi Abu Rofeʼning oʻgʻlidan: Ibn Umarga: «Menga ukang Ibn Masʼud xabar berdi: paygʻambarlardan keyin xalifalar boʻladi», dedim. Menga Ibn Abu Maryam aytdi: bizga ad-Darovardiy aytdi: bizga al-Horis ibn Fuzayl al-Xatmiy aytdi, Jaʼfar ibn Abdulloh ibn al-Hakamdan, u Abdurrahmon ibn Masvardan, u Paygʻambarning ﷺ mavlosi Abu Rofeʼdan, u Paygʻambardan ﷺ — shu (hadisni). Menga al-Hizomiy aytdi: menga Ishoq ibn Jaʼfar aytdi: menga Abdulloh ibn Jaʼfar al-Maxramiy aytdi, al-Horis ibn Fuzayldan, u Jaʼfar ibn Abdulloh ibn al-Hakamdan, u Abdurrahmon ibn Masvar ibn Maxramadan, u Abu Rofeʼdan: Ibn Masʼud dedi: Paygʻambar ﷺ shunga oʻxshash dedilar. Menga Amr ibn Muhammad aytdi: bizga Yaʼqub aytdi, otasidan, u Solihdan, u al-Horisdan, u Jaʼfar ibn Abdulloh ibn al-Hakamdan, u Abdurrahmon ibn al-Masvardan, u Abu Rofeʼdan, u Abdullohdan, u Paygʻambardan ﷺ. Abu Rofeʼ dedi: men buni Ibn Umarga aytdim, u undan soʻradi, u unga aytib berdi. Hasson aytdi: bizga Osim ibn Muhammad aytdi: bizga Omir ibn as-Simt aytdi: menga Muoviya ibn Ishoq aytdi, Ato ibn Yasordan: Ibn Masʼuddan eshitdim, u Paygʻambardan ﷺ. Ibn Sobiq aytdi: bizga Osim aytdi, Omirdan: menga Muoviya aytdi: menga Ato aytdi.Ибн Аббосдан эшитган. Ундан Марвон ривоят қилган. Али айтди: бизга Суфён айтди: биз Исмоил ибн Умайя ва Айюб ибн Мусонинг амакисига етишдик — унга «Исмоил ибн Амр ибн Саъид ибн ал-Ос» дейилади. Менга Муҳаммад ибн Меҳрон айтди: бизга Холид ибн Махлад айтди: бизга Сулаймон айтди, Шарик ибн Абдуллоҳ ибн Абу Намрдан, у Исмоил ибн Амр ибн Саъид ибн ал-Осдан, у Убайдуллоҳдан, у Ибн Масъуддан: Пайғамбар ﷺ: «Аллоҳ ҳеч бир пайғамбарни юбормадики, унга ҳаворийси бўлмасин», дедилар — сўнг халифаларни зикр қилди. Менга Абу Собит айтди: бизга Умар ибн Талҳа айтди, Абу Суҳайл ибн Моликдан, у Пайғамбарнинг ﷺ мавлоси Абу Рофеънинг ўғлидан: Ибн Умарга: «Менга уканг Ибн Масъуд хабар берди: пайғамбарлардан кейин халифалар бўлади», дедим. Менга Ибн Абу Марям айтди: бизга ад-Даровардий айтди: бизга ал-Ҳорис ибн Фузайл ал-Хатмий айтди, Жаъфар ибн Абдуллоҳ ибн ал-Ҳакамдан, у Абдурраҳмон ибн Масвардан, у Пайғамбарнинг ﷺ мавлоси Абу Рофеъдан, у Пайғамбардан ﷺ — шу (ҳадисни). Менга ал-Ҳизомий айтди: менга Исҳоқ ибн Жаъфар айтди: менга Абдуллоҳ ибн Жаъфар ал-Махрамий айтди, ал-Ҳорис ибн Фузайлдан, у Жаъфар ибн Абдуллоҳ ибн ал-Ҳакамдан, у Абдурраҳмон ибн Масвар ибн Махрамадан, у Абу Рофеъдан: Ибн Масъуд деди: Пайғамбар ﷺ шунга ўхшаш дедилар. Менга Амр ибн Муҳаммад айтди: бизга Яъқуб айтди, отасидан, у Солиҳдан, у ал-Ҳорисдан, у Жаъфар ибн Абдуллоҳ ибн ал-Ҳакамдан, у Абдурраҳмон ибн ал-Масвардан, у Абу Рофеъдан, у Абдуллоҳдан, у Пайғамбардан ﷺ. Абу Рофеъ деди: мен буни Ибн Умарга айтдим, у ундан сўради, у унга айтиб берди. Ҳассон айтди: бизга Осим ибн Муҳаммад айтди: бизга Омир ибн ас-Симт айтди: менга Муовия ибн Исҳоқ айтди, Ато ибн Ясордан: Ибн Масъуддан эшитдим, у Пайғамбардан ﷺ. Ибн Собиқ айтди: бизга Осим айтди, Омирдан: менга Муовия айтди: менга Ато айтди.

Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 2, b. 77Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 2, б. 77