Iyoz ibn Yazid al-Kilobiy
Roviy
Farva aytdi: bizga Qosim ibn Molik aytdi, u Osim ibn Kulaybdan, u Iyoz ibn Yazid al-Kilobiydan, u oʻz qavmidan bir kishidan — Osim aytdi: uning ismini menga aytdi, men unutdim — u aytdi: «Ey Allohning Rasuli, meni jannatga kiritadigan va doʻzaxdan chiqaradigan narsani menga ayting», dedim. U zot: «Ota-onangdan biri tirikmi?» dedilar. «Yoʻq», dedim. U mendan yuz oʻgirdi, soʻng: «Suv tashi; agar (odamlar) hozir boʻlsalar, ularga chelagi va arqonini yetkazib ber; agar sendan uzoqda boʻlsalar, (suvni) ularga tashib bor», dedilar. Sulaymon ibn Harb aytdi: bizga Shuʼba aytdi, u Osimdan, u Iyoz ibn Marsaddan, u ulardan bir kishidan — u Paygʻambar ﷺ dan soʻragan.Фарва айтди: бизга Қосим ибн Молик айтди, у Осим ибн Кулайбдан, у Иёз ибн Язид ал-Килобийдан, у ўз қавмидан бир кишидан — Осим айтди: унинг исмини менга айтди, мен унутдим — у айтди: «Эй Аллоҳнинг Расули, мени жаннатга киритадиган ва дўзахдан чиқарадиган нарсани менга айтинг», дедим. У зот: «Ота-онангдан бири тирикми?» дедилар. «Йўқ», дедим. У мендан юз ўгирди, сўнг: «Сув таши; агар (одамлар) ҳозир бўлсалар, уларга челаги ва арқонини етказиб бер; агар сендан узоқда бўлсалар, (сувни) уларга ташиб бор», дедилар. Сулаймон ибн Ҳарб айтди: бизга Шуъба айтди, у Осимдан, у Иёз ибн Марсаддан, у улардан бир кишидан — у Пайғамбар ﷺ дан сўраган.
Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 8, b. 48Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 8, б. 48