Jaʼfar ibn Faloh al-Kutomiy Abu Ali

Damashq amirligini botiniylar nomidan boshqargan; Banu Ubayd uchun u yerga voliy boʻlgan birinchi noib edi. al-Muizz Abu Tamim Maʼad ibn Mansur al-Ubaydiyning sarkardalaridan boʻlib, Misr diyorini fath qilishga yoʻl olgan sarkarda Javhar bilan birga joʻnatilgan; Misr olingach, Javhar uni Shomga yuborgan. Uch yuz ellik sakkizinchi yil zulhijjasida ar-Ramlani egallagan, soʻng bir necha kun qamaldan keyin uch yuz ellik toʻqqizinchi yil muharramida Damashqni olgan. Yazid nahri boʻyida kasal yotganida, undan oldin Damashqni egallab turgan al-Hasan ibn Ahmad al-Qarmatiy uning ustiga yurish qilib, uni asir olgan va oʻldirgan; ashoblaridan ham koʻp kishi qatl etilgan. Shoir Abu al-Qosim Muhammad ibn Honiʼ al-Andalusiy uni sheʼrida madh etgan.Дамашқ амирлигини ботинийлар номидан бошқарган; Бану Убайд учун у ерга волий бўлган биринчи ноиб эди. ал-Муизз Абу Тамим Маъад ибн Мансур ал-Убайдийнинг саркардаларидан бўлиб, Миср диёрини фатҳ қилишга йўл олган саркарда Жавҳар билан бирга жўнатилган; Миср олингач, Жавҳар уни Шомга юборган. Уч юз эллик саккизинчи йил зулҳижжасида ар-Рамлани эгаллаган, сўнг бир неча кун қамалдан кейин уч юз эллик тўққизинчи йил муҳаррамида Дамашқни олган. Язид наҳри бўйида касал ётганида, ундан олдин Дамашқни эгаллаб турган ал-Ҳасан ибн Аҳмад ал-Қарматий унинг устига юриш қилиб, уни асир олган ва ўлдирган; ашобларидан ҳам кўп киши қатл этилган. Шоир Абу ал-Қосим Муҳаммад ибн Ҳониъ ал-Андалусий уни шеърида мадҳ этган.

Manba: Shazarot az-zahab (Ibn al-Imod al-Hanbaliy), j. 4, b. 308Манба: Шазарот аз-заҳаб (Ибн ал-Имод ал-Ҳанбалий), ж. 4, б. 308