Jaʼfar ibn Saʼlab ibn Jaʼfar, Kamoluddin Abul-Fazl al-Udfuviy

Adib va shofiiy faqih; olti yuz saksoninchi yildan keyin tugʻilgan. Shayx Taqiyyuddin as-Subkiy: «Uning ismi Vaʼdulloh deb ham atalardi», deydi. As-Safadiy aytadi: «Oʻz yurtida ilm bilan mashgʻul boʻlib, fanlarda mohir chiqdi; Ibn Daqiq al-Iyd va boshqalarning suhbatida doimiy boʻldi, bir jamoadan — jumladan Abu Hayyondan — adab oʻrgandi va undan koʻp narsa koʻtardi; yurtidagi bir bogʻda turardi». «Al-Itboʼ fi ahkom as-samoʼ», Saʼid tarixiga oid «at-Toliʼ as-saʼid» va «al-Badr as-sofir fi tuhfat al-musofir»ni tasnif qilgan; toʻplamlarining hammasi yaxshi. Musiqadan xabari bor edi, chiroyli nazm va nasr ham bitgan: sheʼrlarining birida oʻz zamonasidagi darslarni xato va ortiqcha baqiriq ustiga qurilgan deb, oxiri koʻrinmaydigan bahslarni, chalkashlikdan tugʻilgan masalalarni keltiradigan mudarrisni va ilmi ad-Dimyotiydan rivoyat qiladigan juzlargagina qolgan muhaddisni qattiq qoralaydi. Olim va fozil boʻlib, dunyodan oz olardi, shunga qaramay yaxshi taomdan xoli emas edi. Yetti yuz qirq sakkizinchi yil boshida vafot etgan.Адиб ва шофиий фақиҳ; олти юз саксонинчи йилдан кейин туғилган. Шайх Тақийюддин ас-Субкий: «Унинг исми Ваъдуллоҳ деб ҳам аталарди», дейди. Ас-Сафадий айтади: «Ўз юртида илм билан машғул бўлиб, фанларда моҳир чиқди; Ибн Дақиқ ал-Ийд ва бошқаларнинг суҳбатида доимий бўлди, бир жамоадан — жумладан Абу Ҳайёндан — адаб ўрганди ва ундан кўп нарса кўтарди; юртидаги бир боғда турарди». «Ал-Итбў фи аҳком ас-самў», Саъид тарихига оид «ат-Толиъ ас-саъид» ва «ал-Бадр ас-софир фи туҳфат ал-мусофир»ни тасниф қилган; тўпламларининг ҳаммаси яхши. Мусиқадан хабари бор эди, чиройли назм ва наср ҳам битган: шеърларининг бирида ўз замонасидаги дарсларни хато ва ортиқча бақириқ устига қурилган деб, охири кўринмайдиган баҳсларни, чалкашликдан туғилган масалаларни келтирадиган мударрисни ва илми ад-Димётийдан ривоят қиладиган жузларгагина қолган муҳаддисни қаттиқ қоралайди. Олим ва фозил бўлиб, дунёдан оз оларди, шунга қарамай яхши таомдан холи эмас эди. Етти юз қирқ саккизинчи йил бошида вафот этган.

Manba: al-Badr at-Toliʼ (ash-Shavkoniy), b. 182Манба: ал-Бадр ат-Толиъ (аш-Шавконий), б. 182