Jarir ash-shoir

Jarir ibn Xatafiy — baʼzilar Jarir ibn Atiyya ibn Xatafiy deydi. Yazid ibn Muoviyani, Abdulmalik ibn Marvon va uning oʻgʻillari Valid, Sulaymon hamda Yazidni madh etgan, Umar ibn Abdulaziz huzuriga ham borgan. Zamonasida unga bas kela oladigan shoirlar Farazdaq bilan Axtal edi; koʻpchilik «uchovining eng shoiri Jarir» degan. Yaʼqub ibn Sikkitning aytishicha, u Iroq ahli elchilari bilan Abdulmalik huzuriga kirib madhiyasini oʻqiganida, unga bir yuz tuya va sakkiz choʻpon berilgan. Bir kuni Bishr ibn Marvon huzurida nasroniy shoir Axtal unga: «Sening orgingni haqorat qilgan, tunlaringni bedor etgan, qavmingga aziyat bergan menman», deganda, Jarir: «Ichida gʻarq boʻlgan kimsa soʻksa, dengizga ne ziyon? Uxlashimga qoʻyganingda oʻzingga yaxshi boʻlardi; oʻzing jizya toʻlab turgan qavmga qanday aziyat berasan?» deb javob qaytargan.Жарир ибн Хатафий — баъзилар Жарир ибн Атийя ибн Хатафий дейди. Язид ибн Муовияни, Абдулмалик ибн Марвон ва унинг ўғиллари Валид, Сулаймон ҳамда Язидни мадҳ этган, Умар ибн Абдулазиз ҳузурига ҳам борган. Замонасида унга бас кела оладиган шоирлар Фараздақ билан Ахтал эди; кўпчилик «учовининг энг шоири Жарир» деган. Яъқуб ибн Сиккитнинг айтишича, у Ироқ аҳли элчилари билан Абдулмалик ҳузурига кириб мадҳиясини ўқиганида, унга бир юз туя ва саккиз чўпон берилган. Бир куни Бишр ибн Марвон ҳузурида насроний шоир Ахтал унга: «Сенинг оргингни ҳақорат қилган, тунларингни бедор этган, қавмингга азият берган менман», деганда, Жарир: «Ичида ғарқ бўлган кимса сўкса, денгизга не зиён? Ухлашимга қўйганингда ўзингга яхши бўларди; ўзинг жизя тўлаб турган қавмга қандай азият берасан?» деб жавоб қайтарган.

Manba: al-Bidoya van-nihoya (Ibn Kasir), b. 4709Манба: ал-Бидоя ван-ниҳоя (Ибн Касир), б. 4709