Kasir ibn Yasor, Abul-Fazl
كثير بن يسار، أبو الفضل)
Tobeʼin
Yusuf ibn Abdulloh ibn Salomdan eshitgan. Undan Hammod ibn Zayd, Jaʼfar ibn Sulaymon va Sadaqa ibn Abu Sahl rivoyat qilgan. Amr ibn Ali aytdi: bizga Muammal ibn Ismoil aytdi, u aytdi: bizga Sufyon aytdi, u Kasir Abul-Fazldan, u al-Hasandan (rivoyat qildi), u aytdi: Paygʻambar ﷺ ning bayroqlari qora edi. Amr aytdi: kunyasi Abul-Fazl; undan Abu Osim bir kitobni rivoyat qilgan; al-Hasandan «kim namozni unutsa» (hadisini) rivoyat qilgan Abul-Fazl esa (oʻshadir). Buni Abdulloh ibn Abul-Asvad aytdi: bizga Ravh ibn Uboda aytdi, u aytdi: bizga Kasir ibn Yasor Abul-Fazl aytdi — Abdulloh aytdi: uni Saʼid ibn Omir yaxshilik bilan maqtagan — u aytdi: bizga Sobit al-Bunoniy xabar berdi, u aytdi: bizga Anas ibn Molik aytdi, u aytdi: Paygʻambar ﷺ ga sersuv (yaxshi) xurmo keltirildi. U zot: «Bu sizga qayerdan?» dedilar. (Kishi): «Bizda baʼl xurmosi bor edi, ikki soʻni bir soʻga sotdik», dedi. U zot: «Sherigingizga qaytarib bering va uni xurmo narxida soting», dedilar.Юсуф ибн Абдуллоҳ ибн Саломдан эшитган. Ундан Ҳаммод ибн Зайд, Жаъфар ибн Сулаймон ва Садақа ибн Абу Саҳл ривоят қилган. Амр ибн Али айтди: бизга Муаммал ибн Исмоил айтди, у айтди: бизга Суфён айтди, у Касир Абул-Фазлдан, у ал-Ҳасандан (ривоят қилди), у айтди: Пайғамбар ﷺ нинг байроқлари қора эди. Амр айтди: куняси Абул-Фазл; ундан Абу Осим бир китобни ривоят қилган; ал-Ҳасандан «ким намозни унуца» (ҳадисини) ривоят қилган Абул-Фазл эса (ўшадир). Буни Абдуллоҳ ибн Абул-Асвад айтди: бизга Равҳ ибн Убода айтди, у айтди: бизга Касир ибн Ясор Абул-Фазл айтди — Абдуллоҳ айтди: уни Саъид ибн Омир яхшилик билан мақтаган — у айтди: бизга Собит ал-Буноний хабар берди, у айтди: бизга Анас ибн Молик айтди, у айтди: Пайғамбар ﷺ га серсув (яхши) хурмо келтирилди. У зот: «Бу сизга қаердан?» дедилар. (Киши): «Бизда баъл хурмоси бор эди, икки сўни бир сўга сотдик», деди. У зот: «Шеригингизга қайтариб беринг ва уни хурмо нархида сотинг», дедилар.
Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 8, b. 402Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 8, б. 402