Muhammad ibn al-Munkadir ibn Abdulloh ibn al-Hudayr, qurashiy, taymiy, madinalik
Roviy
Jobir ibn Abdulloh, Ibn az-Zubayr va amakisi Rabiʼadan eshitgan. Undan as-Savriy, Shuʼba va Amr ibn Dinor eshitgan. Kunyasi — Abu Bakr. Ismoil esa: kunyasi Abu Abdulloh al-Qurashiy, dedi. Menga al-Uvaysiy aytdi: menga Molik hadis aytdi: Muhammad qorilarning sayyidi edi; kimdir undan bir hadis soʻrasa, deyarli yigʻlab yuborardi. Ali Ibn Uyaynadan (rivoyat qilib) aytdi: uning yoshi yetmishdan oshdi; men undan koʻra «Rasululloh ﷺ aytdi, Rasululloh ﷺ aytdi» deb rivoyat qilishga loyiqroq kishini koʻrmadim. Biz u bilan, inshaalloh, bir yuz yigirma uchinchi — az-Zuhriy yili birga oʻtirganmiz; u haj va umrada bizning oldimizga kelar va Amrning doʻsti edi.Жобир ибн Абдуллоҳ, Ибн аз-Зубайр ва амакиси Рабиъадан эшитган. Ундан ас-Саврий, Шуъба ва Амр ибн Динор эшитган. Куняси — Абу Бакр. Исмоил эса: куняси Абу Абдуллоҳ ал-Қураший, деди. Менга ал-Увайсий айтди: менга Молик ҳадис айтди: Муҳаммад қориларнинг саййиди эди; кимдир ундан бир ҳадис сўраса, деярли йиғлаб юборарди. Али Ибн Уяйнадан (ривоят қилиб) айтди: унинг ёши етмишдан ошди; мен ундан кўра «Расулуллоҳ ﷺ айтди, Расулуллоҳ ﷺ айтди» деб ривоят қилишга лойиқроқ кишини кўрмадим. Биз у билан, иншааллоҳ, бир юз йигирма учинчи — аз-Зуҳрий йили бирга ўтирганмиз; у ҳаж ва умрада бизнинг олдимизга келар ва Амрнинг дўсти эди.
Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 1, b. 579Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 1, б. 579