Muhammad ibn Ibrohim ibn Muslim ibn Mehron, Abu Ibrohim al-Qurashiy

Bobosidan, Hammoddan va Ali ibn Bazimadan eshitgan. Salama ibn Kuhayldan ham (rivoyat qiladi). Ishoq menga aytdi: Abu Dovud bizga aytdi: Muhammad ibn Muslim ibn Mehron bizga aytdi: bobom Muslim ibn Mehrondan eshitdim: Ibn Umar (qulini) ozod qilgan. Abu Bishr bizga aytdi: Salm ibn Qutayba bizga aytdi: Muhammad ibn al-Musanno bizga aytdi: bobom bizga aytdi, u Ibn Umardan: u iqomatni yakka-yakka aytar edi. Musaddad menga aytdi: Yahyo bizga aytdi, u Muhammad ibn Mehrondan: menga bobom aytdi: «Ibn Umar bilan shom namozini oʻqir edik, soʻng (chiqib) oʻq otishayotganlarning oʻqlari tushgan joyini koʻra olar edik». Abu Abdulloh aytdi: Unga Muhammad ibn al-Musanno ham deyiladi, u — Ibn Abul-Musanno, chunki Muslimning kunyasi Abul-Musanno edi. Xalifa bizga aytdi: Abu Dovud bizga aytdi: Muhammad ibn Muslim al-Kufiy bizga aytdi: menga bobom aytdi, u Ibn Umardan: Paygʻambar ﷺ uygʻonganlarida misvokni olar edilar. Muso bizga aytdi: Muhammad ibn Ibrohim ibn Muslim ibn Mehron bizga aytdi, u bir kishidan — yaʼni bobosidan — u Ibn Umardan, u Paygʻambar ﷺ dan shunga oʻxshash. Abu Abdulloh aytdi: Hadis ahli uni koʻp qistashdi, shunda u bobosining ismini aytmaslikka qasam ichdi.Бобосидан, Ҳаммоддан ва Али ибн Базимадан эшитган. Салама ибн Куҳайлдан ҳам (ривоят қилади). Исҳоқ менга айтди: Абу Довуд бизга айтди: Муҳаммад ибн Муслим ибн Меҳрон бизга айтди: бобом Муслим ибн Меҳрондан эшитдим: Ибн Умар (қулини) озод қилган. Абу Бишр бизга айтди: Салм ибн Қутайба бизга айтди: Муҳаммад ибн ал-Мусанно бизга айтди: бобом бизга айтди, у Ибн Умардан: у иқоматни якка-якка айтар эди. Мусаддад менга айтди: Яҳё бизга айтди, у Муҳаммад ибн Меҳрондан: менга бобом айтди: «Ибн Умар билан шом намозини ўқир эдик, сўнг (чиқиб) ўқ отишаётганларнинг ўқлари тушган жойини кўра олар эдик». Абу Абдуллоҳ айтди: Унга Муҳаммад ибн ал-Мусанно ҳам дейилади, у — Ибн Абул-Мусанно, чунки Муслимнинг куняси Абул-Мусанно эди. Халифа бизга айтди: Абу Довуд бизга айтди: Муҳаммад ибн Муслим ал-Куфий бизга айтди: менга бобом айтди, у Ибн Умардан: Пайғамбар ﷺ уйғонганларида мисвокни олар эдилар. Мусо бизга айтди: Муҳаммад ибн Иброҳим ибн Муслим ибн Меҳрон бизга айтди, у бир кишидан — яъни бобосидан — у Ибн Умардан, у Пайғамбар ﷺ дан шунга ўхшаш. Абу Абдуллоҳ айтди: Ҳадис аҳли уни кўп қисташди, шунда у бобосининг исмини айтмасликка қасам ичди.

Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 1, b. 236Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 1, б. 236