Muhammad ibn Iyos ibn al-Bukayr al-Laysiy al-Madiniy
Sahobiy
Undan Abu Salama rivoyat qilgan: (er) xotiniga qoʻshilishidan oldin uch taloq bersa, u unga halol boʻlmaydi. Muhammad ibn Bashshor menga aytdi: Yahyo ibn Saʼiddan, u Ubaydullohdan, u Nofeʼdan: menga Muhammad ibn Iyos xabar berdi, u Ibn Abbos, Oisha va Abu Hurayradan: uch taloq bersa, (xotini) unga yaramaydi. Abdulloh ibn Solih bizga aytdi: Laysdan: menga Nofeʼ aytdi: Muhammad ibn Iyos Osim ibn Umar va Ibn az-Zubayrning oldiga borgan, ikkovi: «Yaramaydi», deyishgan. (Nofeʼ) dedi: Ibn az-Zubayr: «Oishaning oldiga bor, men uning huzurida Abu Hurayra bilan Ibn Abbosni qoldirgan edim», degan deyishadi; ular esa: «Unga halol emas», deganlar deyishadi. Odam bizga aytdi: Ibn Abu Ziʼbdan, u az-Zuhriydan, uning hadisida — Abdulloh ibn Amr (deb keladi). Abu Nuaym bizga aytdi: Sufyondan, u Muhammad ibn Abdurrahmondan — Oli Talhaning mavlosi — u dedi: menga Sulaymon ibn Yasor va Abu Salama ibn Abdurrahmon aytdi, ular Ibn Abbos, Abdulloh ibn Amr va Abu Hurayradan shunga oʻxshash (rivoyat qilishdi). Abdulloh ibn Solih bizga aytdi: Laysdan, u Yunusdan, u az-Zuhriydan. Lays aytdi: buni menga az-Zuhriy aytdi, u Muhammad ibn Abdurrahmon ibn Savbondan — Banu Omir ibn Luayning mavlosi — Muhammad ibn Iyos ibn Bukayr unga aytib berganki — otasi Badrda qatnashgan edi — u Abu Hurayra, Ibn Abbos va Abdulloh ibn Amrdan shu haqda soʻragan.Ундан Абу Салама ривоят қилган: (эр) хотинига қўшилишидан олдин уч талоқ берса, у унга ҳалол бўлмайди. Муҳаммад ибн Башшор менга айтди: Яҳё ибн Саъиддан, у Убайдуллоҳдан, у Нофеъдан: менга Муҳаммад ибн Иёс хабар берди, у Ибн Аббос, Оиша ва Абу Ҳурайрадан: уч талоқ берса, (хотини) унга ярамайди. Абдуллоҳ ибн Солиҳ бизга айтди: Лайсдан: менга Нофеъ айтди: Муҳаммад ибн Иёс Осим ибн Умар ва Ибн аз-Зубайрнинг олдига борган, иккови: «Ярамайди», дейишган. (Нофеъ) деди: Ибн аз-Зубайр: «Оишанинг олдига бор, мен унинг ҳузурида Абу Ҳурайра билан Ибн Аббосни қолдирган эдим», деган дейишади; улар эса: «Унга ҳалол эмас», деганлар дейишади. Одам бизга айтди: Ибн Абу Зиъбдан, у аз-Зуҳрийдан, унинг ҳадисида — Абдуллоҳ ибн Амр (деб келади). Абу Нуайм бизга айтди: Суфёндан, у Муҳаммад ибн Абдурраҳмондан — Оли Талҳанинг мавлоси — у деди: менга Сулаймон ибн Ясор ва Абу Салама ибн Абдурраҳмон айтди, улар Ибн Аббос, Абдуллоҳ ибн Амр ва Абу Ҳурайрадан шунга ўхшаш (ривоят қилишди). Абдуллоҳ ибн Солиҳ бизга айтди: Лайсдан, у Юнусдан, у аз-Зуҳрийдан. Лайс айтди: буни менга аз-Зуҳрий айтди, у Муҳаммад ибн Абдурраҳмон ибн Савбондан — Бану Омир ибн Луайнинг мавлоси — Муҳаммад ибн Иёс ибн Букайр унга айтиб берганки — отаси Бадрда қатнашган эди — у Абу Ҳурайра, Ибн Аббос ва Абдуллоҳ ибн Амрдан шу ҳақда сўраган.
Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 1, b. 230Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 1, б. 230