Muhammad ibn Qays ibn al-Ahnaf
محمد بن قيس بن الأحنف
Roviy
Otasidan, u bobosidan rivoyat qilgan. Menga Amr an-Noqid Hushaymdan, u Muhammad ibn Qaysdan, u otasidan, u bobosidan hadis aytdi: u bir gʻulomni mudabbar qilib ozod qilgan, soʻng u bilan kitobat tuzgan; gʻulom badalning bir qismini toʻlab, bir qismi qolganida xoʻjasi vafot etdi. Ular Ibn Masʼudning oldiga kelishdi, u: «Olingani unga tegishli, qolganiga sizlar haqli emassiz», dedi. Baʼzilar esa: Hushaymdan, u Hajjojdan, u Muhammad ibn Qaysdan, deb aytishgan.Отасидан, у бобосидан ривоят қилган. Менга Амр ан-Ноқид Ҳушаймдан, у Муҳаммад ибн Қайсдан, у отасидан, у бобосидан ҳадис айтди: у бир ғуломни мудаббар қилиб озод қилган, сўнг у билан китобат тузган; ғулом бадалнинг бир қисмини тўлаб, бир қисми қолганида хўжаси вафот этди. Улар Ибн Масъуднинг олдига келишди, у: «Олингани унга тегишли, қолганига сизлар ҳақли эмассиз», деди. Баъзилар эса: Ҳушаймдан, у Ҳажжождан, у Муҳаммад ибн Қайсдан, деб айтишган.
Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 1, b. 561Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 1, б. 561