Qabisa ibn Jobir al-Asadiy, Asad Xuzayma (qabilasidan)
قبيصة بن جابر، الأسدي، أسد خزيمة
Tobeʼin
at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy)ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий)
Undan ash-Shaʼbiy va Muhammad ibn Abdulloh ibn Qorib rivoyat qilgan. U kufalikdir. Muhammad ibn Abbod aytdi: Ibn Uyaynadan, u Abdulmalik ibn Umayrdan, u Qabisadan (rivoyat qildi), u aytdi: Men kimlar bilan suhbatdosh boʻlganimni sizlarga aytaymi? Men Umar ibn al-Xattob bilan suhbatdosh boʻldim — Allohning Kitobini undan koʻra yaxshiroq biladigan, uni undan koʻra chiroyliroq oʻrganadigan birovni koʻrmadim. Talha ibn Ubaydulloh bilan suhbatdosh boʻldim — soʻralmasdan turib koʻp mol beradigan undan oʻzgani koʻrmadim. Amr ibn al-Os bilan suhbatdosh boʻldim — undan koʻra zarifroq (odobli) kishini koʻrmadim. Muoviya bilan suhbatdosh boʻldim — undan koʻra halimroq va shoshmasroq kishini koʻrmadim. Ziyod bilan suhbatdosh boʻldim — undan koʻra hamsuhbatga karamliroq, hamrohga sahiyroq birovni koʻrmadim. Al-Mugʻiyra ibn Shuʼba bilan suhbatdosh boʻldim — agar bir shaharning darvozalari boʻlib, ularning har biridan faqat makr bilan chiqib boʻlsa, u shaharning hamma darvozalaridan chiqib ketardi.Ундан аш-Шаъбий ва Муҳаммад ибн Абдуллоҳ ибн Қориб ривоят қилган. У куфаликдир. Муҳаммад ибн Аббод айтди: Ибн Уяйнадан, у Абдулмалик ибн Умайрдан, у Қабисадан (ривоят қилди), у айтди: Мен кимлар билан суҳбатдош бўлганимни сизларга айтайми? Мен Умар ибн ал-Хаттоб билан суҳбатдош бўлдим — Аллоҳнинг Китобини ундан кўра яхшироқ биладиган, уни ундан кўра чиройлироқ ўрганадиган бировни кўрмадим. Талҳа ибн Убайдуллоҳ билан суҳбатдош бўлдим — сўралмасдан туриб кўп мол берадиган ундан ўзгани кўрмадим. Амр ибн ал-Ос билан суҳбатдош бўлдим — ундан кўра зарифроқ (одобли) кишини кўрмадим. Муовия билан суҳбатдош бўлдим — ундан кўра ҳалимроқ ва шошмасроқ кишини кўрмадим. Зиёд билан суҳбатдош бўлдим — ундан кўра ҳамсуҳбатга карамлироқ, ҳамроҳга саҳийроқ бировни кўрмадим. Ал-Муғийра ибн Шуъба билан суҳбатдош бўлдим — агар бир шаҳарнинг дарвозалари бўлиб, уларнинг ҳар биридан фақат макр билан чиқиб бўлса, у шаҳарнинг ҳамма дарвозаларидан чиқиб кетарди.
Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 8, b. 331Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 8, б. 331
Shazarot az-zahab (Ibn al-Imod al-Hanbaliy)Шазарот аз-заҳаб (Ибн ал-Имод ал-Ҳанбалий)
Asad qabilasidan. Fasih va soʻzamol kishi edi. Abdulmalik ibn Umayr undan rivoyat qiladi: «Umar menga: “Seni til bilan fasih, koʻksi keng yigit deb koʻryapman”, — dedi».Асад қабиласидан. Фасиҳ ва сўзамол киши эди. Абдулмалик ибн Умайр ундан ривоят қилади: «Умар менга: “Сени тил билан фасиҳ, кўкси кенг йигит деб кўряпман”, — деди».
Manba: Shazarot az-zahab (Ibn al-Imod al-Hanbaliy), j. 1, b. 297Манба: Шазарот аз-заҳаб (Ибн ал-Имод ал-Ҳанбалий), ж. 1, б. 297
al-Bidoya van-nihoya (Ibn Kasir)ал-Бидоя ван-ниҳоя (Ибн Касир)
Kufalik, kunyasi Abul-Aloʼ; katta tobeʼinlardan. Umarning Jobiyadagi xutbasida hozir boʻlgan; Muoviyaning emikdosh ukasi edi va fasih, baligʻ kishilardan sanalardi.Куфалик, куняси Абул-Алў; катта тобеъинлардан. Умарнинг Жобиядаги хутбасида ҳозир бўлган; Муовиянинг эмикдош укаси эди ва фасиҳ, балиғ кишилардан саналарди.
Manba: al-Bidoya van-nihoya (Ibn Kasir), b. 4290Манба: ал-Бидоя ван-ниҳоя (Ибн Касир), б. 4290