Qays ibn Yazid az-Zamriy
قيس بن يزيد الضمري
Roviy
Kufaliklar orasida sanaladi. «Abu Ubaydulloh» deyiladi. (Shu oʻrinda kitobda qisqa bir tarjima keladi: «Qays ibn Hozim. Ali ibn Husayndan uning soʻzini rivoyat qilgan; buni Fuzayl aytdi, u Amr ibn Sobitdan eshitgan».) Muso aytdi: bizga Abdulvohid aytdi: bizga Muso al-Juhaniy aytdi — u Qays az-Zamriyni eshitgan, u aytdi: bizga bekamiz Sidra aytdi: Abu Zarr bobong Salama ibn Qays bilan uchrashib: «Sadaqa (yigʻish) ustida ishlama va kundoshlarni bir joyga jamlama», dedi. Unga Yaʼlo mutobaat qildi: Musodan. Ibn Muborak esa: «Hasan ibn Yazid», dedi. Ibn Munzir aytdi: menga Sufyon ibn Hamza aytdi, u Kasir ibn Zaydni eshitgan, u Anas ibn Yazid az-Zamriydan, u bobosidan: u Ravhoda yashardi va yonida qarindoshlari bor edi; huzuriga Abu Zarr keldi — shuning oʻxshashini.Куфаликлар орасида саналади. «Абу Убайдуллоҳ» дейилади. (Шу ўринда китобда қисқа бир таржима келади: «Қайс ибн Ҳозим. Али ибн Ҳусайндан унинг сўзини ривоят қилган; буни Фузайл айтди, у Амр ибн Собитдан эшитган».) Мусо айтди: бизга Абдулвоҳид айтди: бизга Мусо ал-Жуҳаний айтди — у Қайс аз-Замрийни эшитган, у айтди: бизга бекамиз Сидра айтди: Абу Зарр бобонг Салама ибн Қайс билан учрашиб: «Садақа (йиғиш) устида ишлама ва кундошларни бир жойга жамлама», деди. Унга Яъло мутобаат қилди: Мусодан. Ибн Муборак эса: «Ҳасан ибн Язид», деди. Ибн Мунзир айтди: менга Суфён ибн Ҳамза айтди, у Касир ибн Зайдни эшитган, у Анас ибн Язид аз-Замрийдан, у бобосидан: у Равҳода яшарди ва ёнида қариндошлари бор эди; ҳузурига Абу Зарр келди — шунинг ўхшашини.
Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 8, b. 281Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 8, б. 281