Rofeʼ ibn Salama al-Ashjaʼiy

Hilol ibn Fayyoz aytdi: bizga Rofeʼ ibn Salama al-Basriy aytdi, u otasidan eshitdi, u Solimdan. Muhammad aytdi: bizga Zayd ibn Hubob aytdi, u Rofeʼ ibn Salama al-Ashjaʼiydan, u Abdulloh ibn Abu-l-Jaʼddan, u Juayl al-Ashjaʼiydan: bir gʻazotda edim. Boshqa birov esa: Rofeʼ ibn Ziyod ibn Abu-l-Jaʼd al-Basriy al-Ashjaʼiy, u Abdulloh ibn Abu-l-Jaʼddan, u Juayl al-Ashjaʼiydan, dedi; menga otam aytdi, u Solimning akasi Abdulloh ibn Abu-l-Jaʼddan: menga Juayl aytdi — shunga oʻxshash. Menga Abda aytdi: bizga Abdussamad aytdi: bizga Rofeʼ ibn Salama al-Ashjaʼiy aytdi: bizga Salama ibn Nubayt aytdi — uning otasi Paygʻambar ﷺ ga yetishgan va uni koʻrgan edi — dedi: oldimizdan oʻgʻlingning bobosi Rofeʼ oʻtdi, qavmdan biri unga: ey Abu-l-Jaʼd, amirul moʻminin — yaʼni Ali — nima deb turdi? dedi. U: undan eshitganman: sizlarga paygʻambaringizdan keyingi eng yaxshi odamni aytaymi? Abu Bakr, soʻng Umar, degan edi, dedi. U — Rofeʼ ibn Salama ibn Ziyod ibn Abu-l-Jaʼddir.Ҳилол ибн Файёз айтди: бизга Рофеъ ибн Салама ал-Басрий айтди, у отасидан эшитди, у Солимдан. Муҳаммад айтди: бизга Зайд ибн Ҳубоб айтди, у Рофеъ ибн Салама ал-Ашжаъийдан, у Абдуллоҳ ибн Абу-л-Жаъддан, у Жуайл ал-Ашжаъийдан: бир ғазотда эдим. Бошқа биров эса: Рофеъ ибн Зиёд ибн Абу-л-Жаъд ал-Басрий ал-Ашжаъий, у Абдуллоҳ ибн Абу-л-Жаъддан, у Жуайл ал-Ашжаъийдан, деди; менга отам айтди, у Солимнинг акаси Абдуллоҳ ибн Абу-л-Жаъддан: менга Жуайл айтди — шунга ўхшаш. Менга Абда айтди: бизга Абдуссамад айтди: бизга Рофеъ ибн Салама ал-Ашжаъий айтди: бизга Салама ибн Нубайт айтди — унинг отаси Пайғамбар ﷺ га етишган ва уни кўрган эди — деди: олдимиздан ўғлингнинг бобоси Рофеъ ўтди, қавмдан бири унга: эй Абу-л-Жаъд, амирул мўминин — яъни Али — нима деб турди? деди. У: ундан эшитганман: сизларга пайғамбарингиздан кейинги энг яхши одамни айтайми? Абу Бакр, сўнг Умар, деган эди, деди. У — Рофеъ ибн Салама ибн Зиёд ибн Абу-л-Жаъддир.

Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 4, b. 203Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 4, б. 203