Shajarad-Durr bint Abdulloh, Umm Xalil at-Turkiya
Muhaddis
Al-Malik as-Solih Najmiddin Ayyubning suyukli joriyalaridan edi; undan koʻrgan oʻgʻli Xalil goʻzal chehrali boʻlib, kichkinaligida vafot etdi. As-Solih uni qattiq sevgani uchun na safarda, na hazarda undan ajralmasdi. Eri oʻgʻli al-Muazzam Turonshoh oʻldirilgach, Misr yurtiga podshoh boʻldi: uch oy davomida uning nomiga xutba oʻqildi, tanga zarb qilindi va farmonlarga oʻz belgisini qoʻydi. Soʻng al-Muizz podshoh boʻldi va Misr yurtini egallaganidan bir necha yil keyin unga uylandi. Keyin al-Muizz Mavsil sohibi Badriddin Luʼluʼning qiziga uylanmoqchi ekanini eshitib rashk qildi va uni oʻldirdi; shundan al-Muizzning muizziy mamluklari birlashib uni oʻldirdilar va uch kun axlatxonaga tashlab qoʻydilar, keyin Sayyida Nafisa qabri yaqinidagi oʻz turbasiga koʻchirdilar. Kuchli nafsli ayol edi: oʻzini qurshab olinganini bilgach, koʻp nafis javohir va qimmatbaho marvaridni kelisopda ezib yoʻq qildi — na oʻziga, na birovga qolsin, deb. Davlatida vaziri Ibn Hanno nomi bilan mashhur sohib Bahouddin Ali ibn Muhammad ibn Salim edi — bu uning birinchi mansabi boʻlgan.Ал-Малик ас-Солиҳ Нажмиддин Айюбнинг суюкли жорияларидан эди; ундан кўрган ўғли Халил гўзал чеҳрали бўлиб, кичкиналигида вафот этди. Ас-Солиҳ уни қаттиқ севгани учун на сафарда, на ҳазарда ундан ажралмасди. Эри ўғли ал-Муаззам Туроншоҳ ўлдирилгач, Миср юртига подшоҳ бўлди: уч ой давомида унинг номига хутба ўқилди, танга зарб қилинди ва фармонларга ўз белгисини қўйди. Сўнг ал-Муизз подшоҳ бўлди ва Миср юртини эгаллаганидан бир неча йил кейин унга уйланди. Кейин ал-Муизз Мавсил соҳиби Бадриддин Луълуънинг қизига уйланмоқчи эканини эшитиб рашк қилди ва уни ўлдирди; шундан ал-Муиззнинг муиззий мамлуклари бирлашиб уни ўлдирдилар ва уч кун ахлатхонага ташлаб қўйдилар, кейин Саййида Нафиса қабри яқинидаги ўз турбасига кўчирдилар. Кучли нафсли аёл эди: ўзини қуршаб олинганини билгач, кўп нафис жавоҳир ва қимматбаҳо марваридни келисопда эзиб йўқ қилди — на ўзига, на бировга қолсин, деб. Давлатида вазири Ибн Ҳанно номи билан машҳур соҳиб Баҳоуддин Али ибн Муҳаммад ибн Салим эди — бу унинг биринчи мансаби бўлган.
Manba: al-Bidoya van-nihoya (Ibn Kasir), b. 7168Манба: ал-Бидоя ван-ниҳоя (Ибн Касир), б. 7168