Sharik ibn Toriq
شريك بن طارق
Tabaʼ tobeʼin
Farva ibn Navfaldan (rivoyat qiladi). Al-Juʼfiy menga aytdi: Hoshim ibn al-Qosim bizga aytdi: Shayboh bizga aytdi, u Ziyod ibn Iloqadan, u Sharik ibn Toriq al-Hanzaliydan, u Paygʻambar ﷺ dan: «Sizlardan hech biringiz amali bilan jannatga kirmaydi, men ham; magar (Alloh) meni rahmati bilan qoplasa. Sizlardan har birining shaytoni bor, mening ham; lekin Alloh menga unga qarshi yordam berdi va u taslim boʻldi». Kufalik. Kufaliklar qatorida sanaladi. Abu Nuaym bizga aytdi: Sufyon bizga aytdi, u Abdulmalik ibn Umayrdan, u Toriq ibn Sharikdan, u Farva ibn Navfaldan, u Oishadan: «Ilon fosiqdir, chayon, sichqon, qargʻa ham; qora it esa shaytondir». Muso bizga aytdi: Abu Avona bizga aytdi, u Abdulmalikdan, u Sharik ibn Toriqdan, u Farvadan, u Oishadan, u Paygʻambar ﷺ dan — va «chayon»ni aytmadi. Ibrohim ibn al-Horis menga aytdi: Yahyo ibn Abu Bukayr bizga aytdi: Shayboh bizga aytdi, u Abdulmalik ibn Umayrdan, u Sharik ibn Toriqdan, u Farva ibn Navfaldan: Oishadan eshitdim, u Paygʻambar ﷺ dan: «Ilon, chayon va sichqon fosiqdir; sof qora it esa shaytondir».Фарва ибн Навфалдан (ривоят қилади). Ал-Жуъфий менга айтди: Ҳошим ибн ал-Қосим бизга айтди: Шайбоҳ бизга айтди, у Зиёд ибн Илоқадан, у Шарик ибн Ториқ ал-Ҳанзалийдан, у Пайғамбар ﷺ дан: «Сизлардан ҳеч бирингиз амали билан жаннатга кирмайди, мен ҳам; магар (Аллоҳ) мени раҳмати билан қопласа. Сизлардан ҳар бирининг шайтони бор, менинг ҳам; лекин Аллоҳ менга унга қарши ёрдам берди ва у таслим бўлди». Куфалик. Куфаликлар қаторида саналади. Абу Нуайм бизга айтди: Суфён бизга айтди, у Абдулмалик ибн Умайрдан, у Ториқ ибн Шарикдан, у Фарва ибн Навфалдан, у Оишадан: «Илон фосиқдир, чаён, сичқон, қарға ҳам; қора ит эса шайтондир». Мусо бизга айтди: Абу Авона бизга айтди, у Абдулмаликдан, у Шарик ибн Ториқдан, у Фарвадан, у Оишадан, у Пайғамбар ﷺ дан — ва «чаён»ни айтмади. Иброҳим ибн ал-Ҳорис менга айтди: Яҳё ибн Абу Букайр бизга айтди: Шайбоҳ бизга айтди, у Абдулмалик ибн Умайрдан, у Шарик ибн Ториқдан, у Фарва ибн Навфалдан: Оишадан эшитдим, у Пайғамбар ﷺ дан: «Илон, чаён ва сичқон фосиқдир; соф қора ит эса шайтондир».
Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 5, b. 388Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 5, б. 388