Ubaydulloh ibn Maʼmar, Basra volisi
Roviy
Abdulloh ibn Muhammad Hishomdan, u Maʼmardan, u Ayyubdan, u Ibn Sirindan, u Ubaydullohdan aytdi — (Ibn Sirin) uni yaxshi maqtar edi. U taymiy, qurashiy. Ibn al-Musanno aytdi: bizga Muoz aytdi, bizga Ibn Avn aytdi, u Muhammaddan: juma (namozi)da qoʻllarini birinchi boʻlib koʻtargan kishi Ubaydulloh ibn Maʼmardir; vasiyatni oʻz raʼyi bilan birinchi boʻlib joriy qilgan ham (u). Uni Umarning akasi deb bilaman.Абдуллоҳ ибн Муҳаммад Ҳишомдан, у Маъмардан, у Айюбдан, у Ибн Сириндан, у Убайдуллоҳдан айтди — (Ибн Сирин) уни яхши мақтар эди. У таймий, қураший. Ибн ал-Мусанно айтди: бизга Муоз айтди, бизга Ибн Авн айтди, у Муҳаммаддан: жума (намози)да қўлларини биринчи бўлиб кўтарган киши Убайдуллоҳ ибн Маъмардир; васиятни ўз раъйи билан биринчи бўлиб жорий қилган ҳам (у). Уни Умарнинг акаси деб биламан.
Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 6, b. 523Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 6, б. 523