Uboda ibn as-Somit, Abul-Valid al-Ansoriy

Abdulloh aytdi: menga Muoviya aytdi: menga Ayyub ibn Ziyod aytdi, u Uboda ibn al-Valid ibn Ubodadan: menga otam aytdi: Uboda huzuriga kirdim, u: «Paygʻambar ﷺ: “Alloh yaratgan birinchi narsa — qalam”, deganlarini eshitdim», dedi. Ibn Munzir aytdi: bizga Maʼn aytdi: menga Muoviya aytdi, u himslik Abu Zayddan: menga Uboda aytdi, u otasidan — shunga oʻxshash. Al-Juʼfiy aytdi: bizga Bishr ibn as-Sariy aytdi: bizga Muoviya aytdi, u Ziyod Abu Ayyubdan: menga Uboda aytdi, u otasidan — shunga oʻxshash. Ali ibn al-Jaʼd aytdi: bizga Abdulvohid ibn Sulaym xabar berdi: Ato ibn Abu Rabohdan eshitdim: Valid ibn Uboda ibn as-Somitdan soʻradim, u: otam: «Paygʻambar ﷺ dan shunga oʻxshashini eshitdim», dedi, dedi. Abu Abdulloh (al-Buxoriy) aytdi: Abdulvohidda eʼtiroz bor.Абдуллоҳ айтди: менга Муовия айтди: менга Айюб ибн Зиёд айтди, у Убода ибн ал-Валид ибн Убодадан: менга отам айтди: Убода ҳузурига кирдим, у: «Пайғамбар ﷺ: “Аллоҳ яратган биринчи нарса — қалам”, деганларини эшитдим», деди. Ибн Мунзир айтди: бизга Маън айтди: менга Муовия айтди, у ҳимслик Абу Зайддан: менга Убода айтди, у отасидан — шунга ўхшаш. Ал-Жуъфий айтди: бизга Бишр ибн ас-Сарий айтди: бизга Муовия айтди, у Зиёд Абу Айюбдан: менга Убода айтди, у отасидан — шунга ўхшаш. Али ибн ал-Жаъд айтди: бизга Абдулвоҳид ибн Сулайм хабар берди: Ато ибн Абу Рабоҳдан эшитдим: Валид ибн Убода ибн ас-Сомитдан сўрадим, у: отам: «Пайғамбар ﷺ дан шунга ўхшашини эшитдим», деди, деди. Абу Абдуллоҳ (ал-Бухорий) айтди: Абдулвоҳидда эътироз бор.

Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 7, b. 105Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 7, б. 105