Uvaymir ibn Zayd ibn Qays ibn Umayya ibn Omir ibn Adiy ibn Kaʼb ibn al-Xazraj ibn al-Horis ibn al-Xazraj, Balhoris ibn al-Xazrajdan

Uning nasabini Ibrohim ibn al-Munzir keltirgan. U — Abud-Dardodir. Amr ibn Ali aytdi: uning avlodidan bir kishidan soʻradim, u: «(Ismi) Omir ibn Molik, Uvaymir esa laqab», dedi. Al-Ansoriy. Shomga borib joylashgan. Ibrohim ibn al-Munzir aytdi: Valid ibn Muslimdan, u Saʼid ibn Abdulaziz va Abdulgʻaffordan, bir hadis ichida: Abud-Dardo Usmondan oldin vafot etgan. Hasan aytdi: Zamradan, u Ibn Abbosdan: u Usmondan bir yil oldin vafot etgan. Muallo ibn Asad aytdi: bizga Abdulloh ibn al-Musanno aytdi: menga Sobit al-Bunoniy va Sumoma aytdi, ular Anasdan — u aytdi: Rasululloh ﷺ vafot etdilar, bu ummatdan uni — yaʼni Qurʼonni — toʻrt kishidan boshqa hech kim jamlamagan edi: Abud-Dardo, Muoz ibn Jabal, Zayd ibn Sobit va Abu Zayd. (Anas) aytdi: unga biz voris boʻldik. Abdulloh ibn Muhammad aytdi: Ibn Uyaynadan, u Ibn Abu Husayndan: Abud-Dardo dardga shifo beradigan hakim olimlardan edi. Amr ibn Xolid aytdi: bizga Muhammad ibn Salama aytdi, u Muhammad ibn Ishoqdan, u Makhuldan — u aytdi: Paygʻambar ﷺ ning sahobalari: «Ilm va amalga eng koʻp ergashuvchimiz — Abud-Dardo, halol va haromni eng yaxshi bilganimiz — Muoz», derdilar.Унинг насабини Иброҳим ибн ал-Мунзир келтирган. У — Абуд-Дардодир. Амр ибн Али айтди: унинг авлодидан бир кишидан сўрадим, у: «(Исми) Омир ибн Молик, Уваймир эса лақаб», деди. Ал-Ансорий. Шомга бориб жойлашган. Иброҳим ибн ал-Мунзир айтди: Валид ибн Муслимдан, у Саъид ибн Абдулазиз ва Абдулғаффордан, бир ҳадис ичида: Абуд-Дардо Усмондан олдин вафот этган. Ҳасан айтди: Замрадан, у Ибн Аббосдан: у Усмондан бир йил олдин вафот этган. Муалло ибн Асад айтди: бизга Абдуллоҳ ибн ал-Мусанно айтди: менга Собит ал-Буноний ва Сумома айтди, улар Анасдан — у айтди: Расулуллоҳ ﷺ вафот этдилар, бу умматдан уни — яъни Қуръонни — тўрт кишидан бошқа ҳеч ким жамламаган эди: Абуд-Дардо, Муоз ибн Жабал, Зайд ибн Собит ва Абу Зайд. (Анас) айтди: унга биз ворис бўлдик. Абдуллоҳ ибн Муҳаммад айтди: Ибн Уяйнадан, у Ибн Абу Ҳусайндан: Абуд-Дардо дардга шифо берадиган ҳаким олимлардан эди. Амр ибн Холид айтди: бизга Муҳаммад ибн Салама айтди, у Муҳаммад ибн Ишоқдан, у Макҳулдан — у айтди: Пайғамбар ﷺ нинг саҳобалари: «Илм ва амалга энг кўп эргашувчимиз — Абуд-Дардо, ҳалол ва ҳаромни энг яхши билганимиз — Муоз», дердилар.

Manba: at-Tarix al-kabir (al-Buxoriy), j. 8, b. 151Манба: ат-Тарих ал-кабир (ал-Бухорий), ж. 8, б. 151