HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис109Bob 50:Боб 50: Kishi qoʻlini yuvishdan oldin idishga botirishi (haqida)Киши қўлини ювишдан олдин идишга ботириши (ҳақида)باب صِفَةِ وُضُوءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا عِيسَى، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي زِيَادٍ - عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي عَلْقَمَةَ، أَنَّ عُثْمَانَ، دَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ فَأَفْرَغَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى عَلَى الْيُسْرَى ثُمَّ غَسَلَهُمَا إِلَى الْكُوعَيْنِ - قَالَ - ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ ثَلاَثًا وَذَكَرَ الْوُضُوءَ ثَلاَثًا - قَالَ - وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ وَقَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مِثْلَ مَا رَأَيْتُمُونِي تَوَضَّأْتُ ‏.‏ ثُمَّ سَاقَ نَحْوَ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ وَأَتَمَّ ‏.‏

Abu Alqama aytadi: Usmon (roziyallohu anhu) suv soʻrab tahorat oldi: oʻng qoʻli bilan chap qoʻliga (suv) quydi, soʻng ikkalasini bilaklarigacha yuvdi; soʻng uch marta ogʻzini chaydi va burnini chaydi; (roviy: u har bir aʼzoni uch marta yuvdi); boshini mash qildi, soʻng oyoqlarini yuvdi va: «Men Rasululloh ﷺ ni — siz meni tahorat olganimni koʻrganingizdek — tahorat olganlarini koʻrdim», — dedi. Soʻng (roviy) Zuhriyning hadisiga oʻxshash (rivoyat)ni, undan ham toʻliqroq qilib keltirdi.Абу Алқама айтади: Усмон (розияллоҳу анҳу) сув сўраб таҳорат олди: ўнг қўли билан чап қўлига (сув) қуйди, сўнг иккаласини билакларигача ювди; сўнг уч марта оғзини чайди ва бурнини чайди; (ровий: у ҳар бир аъзони уч марта ювди); бошини маш қилди, сўнг оёқларини ювди ва: «Мен Расулуллоҳ ﷺ ни — сиз мени таҳорат олганимни кўрганингиздек — таҳорат олганларини кўрдим», — деди. Сўнг (ровий) Зуҳрийнинг ҳадисига ўхшаш (ривоят)ни, ундан ҳам тўлиқроқ қилиб келтирди.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан (الألباني)