حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، وَمُسَدَّدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ رَأْسَهُ مَرَّةً وَاحِدَةً حَتَّى بَلَغَ الْقَذَالَ - وَهُوَ أَوَّلُ الْقَفَا - وَقَالَ مُسَدَّدٌ وَمَسَحَ رَأْسَهُ مِنْ مُقَدَّمِهِ إِلَى مُؤَخَّرِهِ حَتَّى أَخْرَجَ يَدَيْهِ مِنْ تَحْتِ أُذُنَيْهِ . قَالَ مُسَدَّدٌ فَحَدَّثْتُ بِهِ يَحْيَى فَأَنْكَرَهُ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ ابْنُ عُيَيْنَةَ زَعَمُوا كَانَ يُنْكِرُهُ وَيَقُولُ أَيْشِ هَذَا طَلْحَةُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ
Talha ibn Musarrif otasidan, u bobosidan rivoyat qiladi: Men Rasululloh ﷺ ning boshlarini bir marta — qazol (ensaning boshi)gacha — mash qilganlarini koʻrdim. Musaddad (rivoyatida): «U boshini old (tomoni)dan orqasigacha — qoʻllarini quloqlarining tagidan chiqarguncha — mash qildi», — dedi. Musaddad: «Men buni Yahyoga aytdim, u esa uni inkor qildi», — dedi. Abu Dovud aytdi: Men Ahmadning shunday deganini eshitdim: «Ibn Uyayna buni inkor qilib: ‹Bu nima — Talha otasidan, u bobosidan?› — der edi».Талҳа ибн Мусарриф отасидан, у бобосидан ривоят қилади: Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг бошларини бир марта — қазол (энсанинг боши)гача — маш қилганларини кўрдим. Мусаддад (ривоятида): «У бошини олд (томони)дан орқасигача — қўлларини қулоқларининг тагидан чиқаргунча — маш қилди», — деди. Мусаддад: «Мен буни Яҳёга айтдим, у эса уни инкор қилди», — деди. Абу Довуд айтди: Мен Аҳмаднинг шундай деганини эшитдим: «Ибн Уяйна буни инкор қилиб: ‹Бу нима — Талҳа отасидан, у бобосидан?› — дер эди».