حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَأَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ، وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، - الْمَعْنَى - قَالُوا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، أَخْبَرَنَا هِلاَلُ بْنُ مَيْمُونٍ الْجُهَنِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ، - قَالَ هِلاَلٌ لاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ . وَقَالَ أَيُّوبُ وَعَمْرٌو أُرَاهُ - عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِغُلاَمٍ وَهُوَ يَسْلُخُ شَاةً فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَنَحَّ حَتَّى أُرِيَكَ فَأَدْخَلَ يَدَهُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ فَدَحَسَ بِهَا حَتَّى تَوَارَتْ إِلَى الإِبْطِ ثُمَّ مَضَى فَصَلَّى لِلنَّاسِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ زَادَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ - يَعْنِي - لَمْ يَمَسَّ مَاءً . وَقَالَ عَنْ هِلاَلِ بْنِ مَيْمُونٍ الرَّمْلِيِّ وَرَوَاهُ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِلاَلٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً لَمْ يَذْكُرَا أَبَا سَعِيدٍ .
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ qoʻy terisini shilayotgan bir bola yonidan oʻtdilar va unga: «Chetga tur, men senga koʻrsatay», — dedilar. Soʻng u zot qoʻllarini teri bilan goʻsht orasiga kiritib, qoʻltiqlarigacha botirib (uni shildilar); soʻng ketdilar va odamlarga namoz oʻqib berdilar, tahorat olmadilar. Abu Dovud aytdi: Amr oʻz hadisida: «(U zot) suvga (qoʻl) tegizmadi», — deb qoʻshgan. (Roviy) «Hilol ibn Maymun ar-Ramliydan» degan. Buni Abdulvohid ibn Ziyod va Abu Muoviya ham Hiloldan, u Atodan, u Paygʻambar ﷺ dan mursal qilib rivoyat qilishgan; ular Abu Saidni eslashmagan.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ қўй терисини шилаётган бир бола ёнидан ўтдилар ва унга: «Четга тур, мен сенга кўрсатай», — дедилар. Сўнг у зот қўлларини тери билан гўшт орасига киритиб, қўлтиқларигача ботириб (уни шилдилар); сўнг кетдилар ва одамларга намоз ўқиб бердилар, таҳорат олмадилар. Абу Довуд айтди: Амр ўз ҳадисида: «(У зот) сувга (қўл) тегизмади», — деб қўшган. (Ровий) «Ҳилол ибн Маймун ар-Рамлийдан» деган. Буни Абдулвоҳид ибн Зиёд ва Абу Муовия ҳам Ҳилолдан, у Атодан, у Пайғамбар ﷺ дан мурсал қилиб ривоят қилишган; улар Абу Саидни эслашмаган.