حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " السَّرَاوِيلُ لِمَنْ لاَ يَجِدُ الإِزَارَ وَالْخُفُّ لِمَنْ لاَ يَجِدُ النَّعْلَيْنِ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا حَدِيثُ أَهْلِ مَكَّةَ وَمَرْجِعُهُ إِلَى الْبَصْرَةِ إِلَى جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ وَالَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْهُ ذِكْرُ السَّرَاوِيلِ وَلَمْ يَذْكُرِ الْقَطْعَ فِي الْخُفِّ .
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytadilar: Men Rasulullohni ﷺ: «Izor (belbogʻ-mato) topa olmagan kishi ishton kiysin, kavush topa olmagan kishi mahsi kiysin», deb aytayotganlarini eshitdim. Abu Dovud aytadi: Bu Makka ahlining hadisi boʻlib, uning oqibati Basraga, Jobir ibn Zaydga borib taqaladi. Undan u yakka oʻzi rivoyat qilgan narsa — ishtonni zikr qilishidir; u mahsini kesish haqida zikr qilmagan.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтадилар: Мен Расулуллоҳни ﷺ: «Изор (белбоғ-мато) топа олмаган киши иштон кийсин, кавуш топа олмаган киши маҳси кийсин», деб айтаётганларини эшитдим. Абу Довуд айтади: Бу Макка аҳлининг ҳадиси бўлиб, унинг оқибати Басрага, Жобир ибн Зайдга бориб тақалади. Ундан у якка ўзи ривоят қилган нарса — иштонни зикр қилишидир; у маҳсини кесиш ҳақида зикр қилмаган.