HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1897Bob 54:Боб 54: Qiron qilgan kishining tavofiҚирон қилган кишининг тавофиباب طَوَافِ الْقَارِنِ

حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمُؤَذِّنُ، أَخْبَرَنِي الشَّافِعِيُّ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا ‏"‏ طَوَافُكِ بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ يَكْفِيكِ لِحَجَّتِكِ وَعُمْرَتِكِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ الشَّافِعِيُّ كَانَ سُفْيَانُ رُبَّمَا قَالَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ عَائِشَةَ ‏.‏ وَرُبَّمَا قَالَ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِعَائِشَةَ رضى الله عنها ‏.‏

Ato (rahimahulloh) Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qiladilarki, Paygʻambar ﷺ u kishiga: «Sening Bayt (Kaʼba)ni tavof qilishing va Safo bilan Marva orasidagi (saʼying) hajging va umrang uchun yetarlidir», dedilar. Shofiʼiy aytdi: «Sufyon baʼzan buni: ‹Atodan, u Oishadan› deb rivoyat qilar, baʼzan esa: ‹Atodan: Paygʻambar ﷺ Oisha (roziyallohu anho)ga shunday dedilar› deb rivoyat qilardi».Ато (раҳимаҳуллоҳ) Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қиладиларки, Пайғамбар ﷺ у кишига: «Сенинг Байт (Каъба)ни тавоф қилишинг ва Сафо билан Марва орасидаги (саъйинг) ҳажгинг ва умранг учун етарлидир», дедилар. Шофиъий айтди: «Суфён баъзан буни: ‹Атодан, у Оишадан› деб ривоят қилар, баъзан эса: ‹Атодан: Пайғамбар ﷺ Оиша (розияллоҳу анҳо)га шундай дедилар› деб ривоят қиларди».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)