HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис2126Bob 36:Боб 36: Xotiniga biror narsa (mahr) bermasdan turib u bilan qoʻshilgan kishi haqidaХотинига бирор нарса (маҳр) бермасдан туриб у билан қўшилган киши ҳақидаباب فِي الرَّجُلِ يَدْخُلُ بِامْرَأَتِهِ قَبْلَ أَنْ يُنْقِدَهَا شَيْئًا

حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو حَيْوَةَ، عَنْ شُعَيْبٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي حَمْزَةَ - حَدَّثَنِي غَيْلاَنُ بْنُ أَنَسٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ عَلِيًّا عَلَيْهِ السَّلاَمُ لَمَّا تَزَوَّجَ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَمَنَعَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَتَّى يُعْطِيَهَا شَيْئًا فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَيْسَ لِي شَىْءٌ ‏.‏ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَعْطِهَا دِرْعَكَ ‏"‏ ‏.‏ فَأَعْطَاهَا دِرْعَهُ ثُمَّ دَخَلَ بِهَا ‏.‏

Muhammad ibn Abdurrahmon ibn Savbon Nabiy ﷺning sahobalaridan boʻlgan bir kishidan rivoyat qiladiki, Ali (alayhissalom) Rasululloh ﷺning qizlari Fotima (roziyallohu anho)ga uylanganida, u bilan qoʻshilmoqchi boʻldi. Shunda Rasululloh ﷺ unga (Fotimaga) biror narsa bermaguncha buni man qildilar. U: «Ey Rasululloh, menda hech narsa yoʻq», dedi. Nabiy ﷺ unga: «Unga zirhingni ber», dedilar. Shunda u (Fotimaga) zirhini berdi, soʻng u bilan qoʻshildi.Муҳаммад ибн Абдурраҳмон ибн Савбон Набий ﷺнинг саҳобаларидан бўлган бир кишидан ривоят қиладики, Али (алайҳиссалом) Расулуллоҳ ﷺнинг қизлари Фотима (розияллоҳу анҳо)га уйланганида, у билан қўшилмоқчи бўлди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ унга (Фотимага) бирор нарса бермагунча буни ман қилдилар. У: «Эй Расулуллоҳ, менда ҳеч нарса йўқ», деди. Набий ﷺ унга: «Унга зирҳингни бер», дедилар. Шунда у (Фотимага) зирҳини берди, сўнг у билан қўшилди.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني)