حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتِ اعْتَكَفَتْ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم امْرَأَةٌ مِنْ أَزْوَاجِهِ فَكَانَتْ تَرَى الصُّفْرَةَ وَالْحُمْرَةَ فَرُبَّمَا وَضَعْنَا الطَّسْتَ تَحْتَهَا وَهِيَ تُصَلِّي .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ bilan birga u zotning ayollaridan biri eʼtikofda oʻtirgan edi. U (ayol) sariq va qizil (qon) koʻrar edi. Baʼzan u namoz oʻqiyotgan paytida, biz uning ostiga tos qoʻyib qoʻyar edik.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ билан бирга у зотнинг аёлларидан бири эътикофда ўтирган эди. У (аёл) сариқ ва қизил (қон) кўрар эди. Баъзан у намоз ўқиётган пайтида, биз унинг остига тос қўйиб қўяр эдик.