HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис2912Bob 10:Боб 10: Musulmon kofirga voris boʻladimi?Мусулмон кофирга ворис бўладими?باب هَلْ يَرِثُ الْمُسْلِمُ الْكَافِرَ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي حَكِيمٍ الْوَاسِطِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، أَنَّ أَخَوَيْنِ، اخْتَصَمَا إِلَى يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ يَهُودِيٌّ وَمُسْلِمٌ فَوَرَّثَ الْمُسْلِمَ مِنْهُمَا وَقَالَ حَدَّثَنِي أَبُو الأَسْوَدِ أَنَّ رَجُلاً حَدَّثَهُ أَنَّ مُعَاذًا حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ الإِسْلاَمُ يَزِيدُ وَلاَ يَنْقُصُ ‏"‏ ‏.‏ فَوَرَّثَ الْمُسْلِمَ ‏.‏

Abdulloh ibn Burayda (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadiki, ikki aka-uka — biri yahudiy, biri musulmon — Yahyo ibn Yaʼmarning huzurida daʼvolashdilar. U esa ulardan musulmonni voris qildi va aytdi: Menga Abul-Asvad rivoyat qilib aytdiki, bir kishi unga rivoyat qildi, unga esa Muoz (roziyallohu anhu) rivoyat qilib dedi: Men Rasululloh ﷺ shunday deganlarini eshitdim: «Islom ziyoda qiladi, kamaytirmaydi». Shunday qilib, u musulmonni voris qildi.Абдуллоҳ ибн Бурайда (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинадики, икки ака-ука — бири яҳудий, бири мусулмон — Яҳё ибн Яъмарнинг ҳузурида даъволашдилар. У эса улардан мусулмонни ворис қилди ва айтди: Менга Абул-Асвад ривоят қилиб айтдики, бир киши унга ривоят қилди, унга эса Муоз (розияллоҳу анҳу) ривоят қилиб деди: Мен Расулуллоҳ ﷺ шундай деганларини эшитдим: «Ислом зиёда қилади, камайтирмайди». Шундай қилиб, у мусулмонни ворис қилди.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Mu'oz ibn Jabal al-Ansoriy