HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1047Bob 209:Боб 209: Imom maqomi va uning fazilati haqidaИмом мақоми ва унинг фазилати ҳақидаباب فَضْلِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَلَيْلَةِ الْجُمُعَةِ

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ، عَنْ أَوْسِ بْنِ أَوْسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ مِنْ أَفْضَلِ أَيَّامِكُمْ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِيهِ خُلِقَ آدَمُ وَفِيهِ قُبِضَ وَفِيهِ النَّفْخَةُ وَفِيهِ الصَّعْقَةُ فَأَكْثِرُوا عَلَىَّ مِنَ الصَّلاَةِ فِيهِ فَإِنَّ صَلاَتَكُمْ مَعْرُوضَةٌ عَلَىَّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ تُعْرَضُ صَلاَتُنَا عَلَيْكَ وَقَدْ أَرِمْتَ يَقُولُونَ بَلِيتَ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَرَّمَ عَلَى الأَرْضِ أَجْسَادَ الأَنْبِيَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Avs ibn Avs (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ aytdilar: «Albatta, kunlaringizning eng afzallaridan biri juma kunidir. Unda Odam yaratildi, unda (joni) olindi, unda sur puflanadi va unda qattiq qichqiriq (sayha) boʻladi. Bas, oʻsha kuni menga koʻp salovot aytinglar, chunki sizlarning salovotingiz menga koʻrsatiladi». Sahobalar: «Ey Rasululloh, jasadingiz chirib ketgan boʻlsa, salovotimiz sizga qanday koʻrsatiladi?» dedilar — yaʼni «chirib ketgansiz» deyishdi. U zot: «Albatta, Alloh azza va jalla yerga paygʻambarlarning jasadlarini (yeyishni) harom qilgan», dedilar.Авс ибн Авс (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ айтдилар: «Албатта, кунларингизнинг энг афзалларидан бири жума кунидир. Унда Одам яратилди, унда (жони) олинди, унда сур пуфланади ва унда қаттиқ қичқириқ (сайҳа) бўлади. Бас, ўша куни менга кўп саловот айтинглар, чунки сизларнинг саловотингиз менга кўрсатилади». Саҳобалар: «Эй Расулуллоҳ, жасадингиз чириб кетган бўлса, саловотимиз сизга қандай кўрсатилади?» дедилар — яъни «чириб кетгансиз» дейишди. У зот: «Албатта, Аллоҳ азза ва жалла ерга пайғамбарларнинг жасадларини (ейишни) ҳаром қилган», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)