حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ بُكَيْرٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ قَالَ لِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَسَمِعْتَ أَبَاكَ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شَأْنِ الْجُمُعَةِ يَعْنِي السَّاعَةَ . قَالَ قُلْتُ نَعَمْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " هِيَ مَا بَيْنَ أَنْ يَجْلِسَ الإِمَامُ إِلَى أَنْ تُقْضَى الصَّلاَةُ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ يَعْنِي عَلَى الْمِنْبَرِ .
Abu Burda ibn Abu Muso al-Ashʼariy (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo) menga: «Otangning Rasululloh ﷺdan jumʼa kuni haqida, yaʼni (ijobat) soati toʻgʻrisida hadis aytayotganini eshitganmiding?» dedi. Men: «Ha, eshitganman, u: ‹Men Rasululloh ﷺning: ‹‹U (soat) imom (minbarga) oʻtirganidan to namoz tugaguniga qadar boʻlgan oraliqdir›› deganlarini eshitdim›, deb aytayotgan edi», dedim. Abu Dovud dedi: Yaʼni minbar (ustiga oʻtirishi)ni nazarda tutadi.Абу Бурда ибн Абу Мусо ал-Ашъарий (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) менга: «Отангнинг Расулуллоҳ ﷺдан жумъа куни ҳақида, яъни (ижобат) соати тўғрисида ҳадис айтаётганини эшитганмидинг?» деди. Мен: «Ҳа, эшитганман, у: ‹Мен Расулуллоҳ ﷺнинг: ‹‹У (соат) имом (минбарга) ўтирганидан то намоз тугагунига қадар бўлган оралиқдир›› деганларини эшитдим›, деб айтаётган эди», дедим. Абу Довуд деди: Яъни минбар (устига ўтириши)ни назарда тутади.