HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1109Bob 235:Боб 235: Ayol kishi necha kiyimda namoz oʻqiydi?Аёл киши неча кийимда намоз ўқийди?باب الإِمَامِ يَقْطَعُ الْخُطْبَةَ لِلأَمْرِ يَحْدُثُ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ حُبَابٍ، حَدَّثَهُمْ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَقْبَلَ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ - رضى الله عنهما - عَلَيْهِمَا قَمِيصَانِ أَحْمَرَانِ يَعْثُرَانِ وَيَقُومَانِ فَنَزَلَ فَأَخَذَهُمَا فَصَعِدَ بِهِمَا الْمِنْبَرَ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ صَدَقَ اللَّهُ ‏{‏ إِنَّمَا أَمْوَالُكُمْ وَأَوْلاَدُكُمْ فِتْنَةٌ ‏}‏ رَأَيْتُ هَذَيْنِ فَلَمْ أَصْبِرْ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَخَذَ فِي الْخُطْبَةِ ‏.‏

Burayda ibn al-Husayb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bizga xutba qildilar. Shu asnoda Hasan va Husayn (roziyallohu anhumo) qizil koʻylak kiyib, qoqilib-qoqilib, yiqilib-turib (kelib) qoldilar. Shunda u zot (minbardan) tushib, ularni koʻtarib oldilar va ular bilan birga minbarga chiqdilar. Soʻngra: «Alloh rost aytdi: {Albatta, mol-mulkingiz va farzandlaringiz (sizlar uchun) bir sinovdir} (Tagʻobun 15). Men bu ikkovini koʻrib, sabr qila olmadim», — dedilar. Soʻng xutbasini davom ettirdilar.Бурайда ибн ал-Ҳусайб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бизга хутба қилдилар. Шу аснода Ҳасан ва Ҳусайн (розияллоҳу анҳумо) қизил кўйлак кийиб, қоқилиб-қоқилиб, йиқилиб-туриб (келиб) қолдилар. Шунда у зот (минбардан) тушиб, уларни кўтариб олдилар ва улар билан бирга минбарга чиқдилар. Сўнгра: «Аллоҳ рост айтди: {Албатта, мол-мулкингиз ва фарзандларингиз (сизлар учун) бир синовдир} (Тағобун 15). Мен бу икковини кўриб, сабр қила олмадим», — дедилар. Сўнг хутбасини давом эттирдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Burayda ibn al-Husayb al-Aslamiy