HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1155Bob 255:Боб 255: Ulovga qarab namoz oʻqishУловга қараб намоз ўқишباب الْجُلُوسِ لِلْخُطْبَةِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى السِّيْنَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْعِيدَ فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ ‏"‏ إِنَّا نَخْطُبُ فَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَجْلِسَ لِلْخُطْبَةِ فَلْيَجْلِسْ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَذْهَبَ فَلْيَذْهَبْ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ هَذَا مُرْسَلٌ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Abdulloh ibn as-Soyib (roziyallohu anhu) aytadi: Men Rasululloh ﷺ bilan birga hayit (namozi)da hozir boʻldim. (U zot) namozni ado qilganlaridan keyin: «Biz xutba qilamiz; kim xutba (eshitish) uchun oʻtirishni xohlasa, oʻtirsin, kim ketishni xohlasa, ketsin», — dedilar. Abu Dovud aytdi: Bu (rivoyat) Atodan, Nabiy ﷺdan (boʻlgan) mursal (hadis)dir.Абдуллоҳ ибн ас-Сойиб (розияллоҳу анҳу) айтади: Мен Расулуллоҳ ﷺ билан бирга ҳайит (намози)да ҳозир бўлдим. (У зот) намозни адо қилганларидан кейин: «Биз хутба қиламиз; ким хутба (эшитиш) учун ўтиришни хоҳласа, ўтирсин, ким кетишни хоҳласа, кетсин», — дедилар. Абу Довуд айтди: Бу (ривоят) Атодан, Набий ﷺдан (бўлган) мурсал (ҳадис)дир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn as-Soib