HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис539Bob 46:Боб 46: Iqoma aytilgan, imom kelmagan boʻlsa, odamlar oʻtirib kutishi haqidaИқома айтилган, имом келмаган бўлса, одамлар ўтириб кутиши ҳақидаباب فِي الصَّلاَةِ تُقَامُ وَلَمْ يَأْتِ الإِمَامُ يَنْتَظِرُونَهُ قُعُودًا

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا رَوَاهُ أَيُّوبُ وَحَجَّاجٌ الصَّوَّافُ عَنْ يَحْيَى ‏.‏ وَهِشَامٌ الدَّسْتَوَائِيُّ قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ يَحْيَى ‏.‏ وَرَوَاهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلاَّمٍ وَعَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى وَقَالاَ فِيهِ ‏"‏ حَتَّى تَرَوْنِي وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ ‏"‏ ‏.‏

Abu Qatoda (roziyallohu anhu) otasidan rivoyat qiladi, Paygʻambar ﷺ: «Namozga iqomat aytilganda, meni koʻrmaguningizcha turmanglar», dedilar. Abu Dovud aytadi: Buni Ayyub va Hajjoj as-Savvof Yahyodan shunday rivoyat qilganlar. Hishom ad-Dastavoiy esa: «Yahyo menga (shunday) yozib yubordi», dedi. Va buni Muoviya ibn Sallom hamda Ali ibn al-Muborak Yahyodan rivoyat qilib, unda: «Meni koʻrmaguningizcha (turmanglar) va vazminlikni lozim tutinglar», deb keltirganlar.Абу Қатода (розияллоҳу анҳу) отасидан ривоят қилади, Пайғамбар ﷺ: «Намозга иқомат айтилганда, мени кўрмагунингизча турманглар», дедилар. Абу Довуд айтади: Буни Айюб ва Ҳажжож ас-Саввоф Яҳёдан шундай ривоят қилганлар. Ҳишом ад-Даставоий эса: «Яҳё менга (шундай) ёзиб юборди», деди. Ва буни Муовия ибн Саллом ҳамда Али ибн ал-Муборак Яҳёдан ривоят қилиб, унда: «Мени кўрмагунингизча (турманглар) ва вазминликни лозим тутинглар», деб келтирганлар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)