حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ حَبِيبٍ الْجَرْمِيِّ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ سَلِمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُمْ وَفَدُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَنْصَرِفُوا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ يَؤُمُّنَا قَالَ " أَكْثَرُكُمْ جَمْعًا لِلْقُرْآنِ " . أَوْ " أَخْذًا لِلْقُرْآنِ " . قَالَ فَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنَ الْقَوْمِ جَمَعَ مَا جَمَعْتُهُ - قَالَ - فَقَدَّمُونِي وَأَنَا غُلاَمٌ وَعَلَىَّ شَمْلَةٌ لِي فَمَا شَهِدْتُ مَجْمَعًا مِنْ جَرْمٍ إِلاَّ كُنْتُ إِمَامَهُمْ وَكُنْتُ أُصَلِّي عَلَى جَنَائِزِهِمْ إِلَى يَوْمِي هَذَا . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ مِسْعَرِ بْنِ حَبِيبٍ الْجَرْمِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَلِمَةَ قَالَ لَمَّا وَفَدَ قَوْمِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَقُلْ عَنْ أَبِيهِ .
Amr ibn Salama (roziyallohu anhu) otasidan rivoyat qiladi: Ular Paygʻambar ﷺ huzurlariga (vakil boʻlib) kelishdi. Qaytmoqchi boʻlganlarida: «Yo Rasululloh, bizga kim imomlik qiladi?» deyishdi. U zot: «Sizlardan Qurʼonni eng koʻp toʻplagan (yodlagan) yoki Qurʼonni eng koʻp olgan (oʻrgangan) kishingiz», dedilar. (Amr) aytadi: Qavmdan hech kim men yodlagancha Qurʼon yodlamagan edi. Shunda meni oldinga oʻtkazishdi, men hali yosh bola edim, egnimda bir kichik gilamim bor edi. Shu kunga qadar Jarm (qabilasi) majlislaridan qaysi biriga hozir boʻlsam, ularning imomi boʻlardim va ularning janozalariga ham imomlik qilardim. Abu Dovud aytadi: Buni Yazid ibn Horun, Misʼar ibn Habib al-Jarmiydan, u Amr ibn Salamadan rivoyat qilib: «Qavmim Paygʻambar ﷺ huzurlariga (vakil boʻlib) kelganida...» dedi va «otasidan» demadi.Амр ибн Салама (розияллоҳу анҳу) отасидан ривоят қилади: Улар Пайғамбар ﷺ ҳузурларига (вакил бўлиб) келишди. Қайтмоқчи бўлганларида: «Ё Расулуллоҳ, бизга ким имомлик қилади?» дейишди. У зот: «Сизлардан Қуръонни энг кўп тўплаган (ёдлаган) ёки Қуръонни энг кўп олган (ўрганган) кишингиз», дедилар. (Амр) айтади: Қавмдан ҳеч ким мен ёдлаганча Қуръон ёдламаган эди. Шунда мени олдинга ўтказишди, мен ҳали ёш бола эдим, эгнимда бир кичик гиламим бор эди. Шу кунга қадар Жарм (қабиласи) мажлисларидан қайси бирига ҳозир бўлсам, уларнинг имоми бўлардим ва уларнинг жанозаларига ҳам имомлик қилардим. Абу Довуд айтади: Буни Язид ибн Ҳорун, Мисъар ибн Ҳабиб ал-Жармийдан, у Амр ибн Саламадан ривоят қилиб: «Қавмим Пайғамбар ﷺ ҳузурларига (вакил бўлиб) келганида...» деди ва «отасидан» демади.