HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис667Bob 96:Боб 96: Saflarni toʻgʻrilashСафларни тўғрилашباب تَسْوِيَةِ الصُّفُوفِ

حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ رُصُّوا صُفُوفَكُمْ وَقَارِبُوا بَيْنَهَا وَحَاذُوا بِالأَعْنَاقِ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنِّي لأَرَى الشَّيْطَانَ يَدْخُلُ مِنْ خَلَلِ الصَّفِّ كَأَنَّهَا الْحَذَفُ ‏"‏ ‏.‏

Muslim ibn Ibrohim bizga aytdi: Abon bizga aytdi: Qatodadan, u Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan, u Rasululloh ﷺdan rivoyat qiladi. U zot: «Saflaringizni zich qilinglar, ularni bir-biriga yaqinlashtiringlar va boʻyinlarni bir tekisda tutinglar. Jonim qoʻlida boʻlgan Zotga qasamki, men shaytonni xuddi mayda qora qoʻyday safning boʻshliqlaridan kirib kelayotganini koʻrib turibman», dedilar.Муслим ибн Иброҳим бизга айтди: Абон бизга айтди: Қатодадан, у Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан, у Расулуллоҳ ﷺдан ривоят қилади. У зот: «Сафларингизни зич қилинглар, уларни бир-бирига яқинлаштиринглар ва бўйинларни бир текисда тутинглар. Жоним қўлида бўлган Зотга қасамки, мен шайтонни худди майда қора қўйдай сафнинг бўшлиқларидан кириб келаётганини кўриб турибман», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy