HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис720Bob 117:Боб 117: «Hech narsa namozni buzmaydi» deganlar«Ҳеч нарса намозни бузмайди» деганларباب مَنْ قَالَ لاَ يَقْطَعُ الصَّلاَةَ شَىْءٌ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الْوَدَّاكِ، قَالَ مَرَّ شَابٌّ مِنْ قُرَيْشٍ بَيْنَ يَدَىْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَهُوَ يُصَلِّي فَدَفَعَهُ ثُمَّ عَادَ فَدَفَعَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ إِنَّ الصَّلاَةَ لاَ يَقْطَعُهَا شَىْءٌ وَلَكِنْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ادْرَءُوا مَا اسْتَطَعْتُمْ فَإِنَّهُ شَيْطَانٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ إِذَا تَنَازَعَ الْخَبَرَانِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نُظِرَ إِلَى مَا عَمِلَ بِهِ أَصْحَابُهُ مِنْ بَعْدِهِ ‏.‏

Abu Vaddok (rahimahulloh) shunday dedi: Qurayshdan boʻlgan bir yigit Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)ning namoz oʻqiyotgan paytida oldilaridan oʻtdi, u kishi uni qaytardilar. Yigit yana qaytib keldi, u kishi uni yana qaytardilar — uch marta. Namozni tugatgach, u kishi: «Albatta, hech narsa namozni buzmaydi, lekin Rasululloh ﷺ: ‹Qoʻlingizdan kelganicha qaytaringlar, chunki u shaytondir›, deganlar», dedilar. Abu Dovud aytdi: Rasululloh ﷺdan kelgan ikki xabar bir-biriga zid kelsa, u zotdan keyin sahobalari nima bilan amal qilganiga qaraladi.Абу Ваддок (раҳимаҳуллоҳ) шундай деди: Қурайшдан бўлган бир йигит Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)нинг намоз ўқиётган пайтида олдиларидан ўтди, у киши уни қайтардилар. Йигит яна қайтиб келди, у киши уни яна қайтардилар — уч марта. Намозни тугатгач, у киши: «Албатта, ҳеч нарса намозни бузмайди, лекин Расулуллоҳ ﷺ: ‹Қўлингиздан келганича қайтаринглар, чунки у шайтондир›, деганлар», дедилар. Абу Довуд айтди: Расулуллоҳ ﷺдан келган икки хабар бир-бирига зид келса, у зотдан кейин саҳобалари нима билан амал қилганига қаралади.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني)